Currently set to Index
Currently set to Follow

ジェレミー・アボット グランプリファイナル2008 フリー演技 (解説:ロシア語)

ジェレミー・アボット グランプリファイナル2008 フリー

2008年韓国の高陽市(Goyang City)で開催されたグランプリファイナル(ISU Grand Prix Final 2008)、アメリカ代表-ジェレミー・アボット
(Jeremy ABBOTT)のフリースケーティング演技の動画です。英語の映像はカナダCBCで放送されたものです。実況はBrenda Irving、解説はトレイシー・ウィルソン(Tracy Wilson)とカート・ブラウニング(Kurt Browning)です。


Date:2008年12月13日
曲名:バイオリン演奏-ギドン・クレーメル 作曲-アストル・ピアソラ 「Eight Season」よりAstor Piazzolla: Four Seasons of Buenos Aires - Vivaldi: Four Seasons - ギドン・クレーメル & Kremerata Baltica  (“Eight Season” by Astor Piazzolla performed by Gidon Kremer & Kremerata Baltica)

技術点:82.56
構成点:76.90
合計:159.46

B0000206A4Vivaldi and Piazzolla: Eight Seasons
Astor Piazzolla Antonio Vivaldi KREMERata BALTICA


韓国・高陽市開催、ISUグランプリファイナル2008の出場選手&日程、結果。女子シングルは浅田真央が優勝、中野友加里5位、安藤美姫6位。男子シングルはジェレミー・アボットが優勝、小塚崇彦2位。

(ロシア語)


(アメリカ英語)

(韓国語)

『ジェレミー・アボット グランプリファイナル2008 フリー演技 (解説:ロシア語)』へのコメント (11件)

  • 1
    アベル  2009/07/16(木) 00:05:45  ID:534a4bcd5

    返さないの

  • 2
    ちゅら  2009/08/14(金) 22:30:28  ID:e5c521f30

    B:アボットには社交界デビューのシーズンになった。彼はGPシリーズの表彰台に上がったことはないが、今年はロシア杯で優勝(中国杯をロシア杯と言っている)。
    そして、ファイナルではショートを終えて2位。
    T:世界選手権は11位。トム・ディクソン振付けのEight Seasons Tangos 。
    K:空中の回転がふらついていた。着氷でも少し苦しんだ。
    T:3Fへの難しい入り方。このジャンプは常に安定している。このプロではほとんど全てのジャンプがフットワークの後に続いている。
    K:トム・ディクソンは簡単な振付けをしない。彼は全ての選手に合う振付師ではない。
    これは難しい、スピードが無い状態であのような見事な姿勢を見せなければいけない。
    K:彼は3Aをプログラムの中盤に組み込んでいる。難しい入り方。本当にクリーンな着氷!高さのあるフリーレッグ、素晴らしいスピード、ワオ
    T:素晴らしいジャンプ。そして再び3回転ジャンプ。全く準備動作が見られなかった。ジャンプに入る素振りもなかった。突然プログラムの中に出現したかのよう。
    ここからプログラムが終わるまで全てのジャンプに加点。何故なら後半のジャンプは10%の加点。彼は二つ目の3Aを予定。

  • 3
    ちゅら  2009/08/14(金) 22:37:28  ID:681b4c42d

    K:そして、2度繰り返される同じジャンプは、2つ目のジャンプをコンビにしないといけない。
    T:ここ。3Aのコンビジャンプ。
    K:ループターンから停止する素晴らしいコントロール。
    T:3+3+2! プログラム後半のジャンプなので、再び加点!
    K:これは今大会初めての3+3+2のコンビジャンプ。
    常に予期せぬところでジャンプを飛ぶ! いつもこの言葉を使うので、こう表現するのはイヤだが、でも、まさにその通り。振付けからジャンプが飛び出す。
    アボット選手は大きな4回転ジャンプを跳べるが、4回転を跳ばない決断をした。
    記者会見でGPFで4回転を飛ぶと宣言したが、おそらく今、彼には自分が表彰台に上がる姿が見えているだろう。彼はリスクを避けた。
    T:彼にはリスクを負う必要なし。彼は少しバトルを思い出させる。演技の一部分だけが他の部分より目立つということはない。全ての部分で目立っている。
    K:スピン、フットワーク、表現力、ジャンプで。
    B:中国杯で優勝後、彼はスケート人生で初めて一つの大会で2つのプログラムを完璧に滑れたと。彼は再びそれをやった。

  • 4
    ちゅら  2009/08/14(金) 22:39:52  ID:14e185f93

    K:プラン通りやってのけたと確信した瞬間は素晴らしい。とても感心した。すべてにおいて高い質を見せた。
    T:全ての3回転ジャンプに入る前のフットワークは美しく音楽と調和していた。3A+2Tが後半に決まった。これがこのシステムでの戦い方、これが加点の獲得方法。
    K:独特な3Aへの入り方。
    B:チャンが今シーズンの最高得点156.7点。彼の演技が高得点を獲得してほしい。
    この得点!これはバトルのそれに近づく得点。バトルは世界選手権で163点を出し
    た。この選手はワールドタイトルを獲得するのではないか。
    K:そして今日4回転を跳んでない。ウィアー選手は注意すべき。

  • 5
    ちゅら  2009/08/15(土) 12:44:17  ID:30f0c3f46

    アボット選手のリンク外の練習
    Jeremy Abbott 4CC 2008 Off Ice Practice
    www.youtube.com/watch?v=mE5KJmrCwPA

  • 6
    フォレスト・ガンプ/一期一会  2009/09/28(月) 04:19:34  ID:e768e0033

    He might be a bit on the slow side,
    but my boy Forrest is going to get the same opportunities as everyone else.
    息子は他の子たちに遅れをとっているかもしれません、 
    でも、それは他の子たちと同じ機会を得られない理由にならないのでは?

  • 7
    くるみ  2009/09/28(月) 09:23:21  ID:bcc5f2b61

    フォレスト・ガンプ/一期一会
    Life is like a box of chocolates.
    You never know what you’re going to get.
    人生はチョコレートの箱のようなもの。
    中に何が入っているかわからない。
    (大好きな選手たち、チョコレートの箱に金メダルが入ってるといいな

  • 8
    ファン歴X年(代理経由)  2009/09/28(月) 10:05:14  ID:31e79c646

    くるみさんは、ジェレミーが金メダル、でいいのですか(笑)

  • 9
    くるみ  2009/09/29(火) 09:08:09  ID:df9dfb6e1

    >ファン歴さま
    いえ ジェレミーは大好きですけど流れでこのスレに書いただけで、そういう意味ではないのです・・・

  • 10
    ファン歴X年(代理経由)  2009/09/29(火) 10:13:22  ID:cf1e2f41a

    >流されやすい(笑)、冗談です。風邪ひかないよう汗はよく拭いて(笑)。

  • 11
    ファン歴X年  2009/10/13(火) 15:14:25  ID:8b41d02e0

    かいせつ 【解説】
    物事の内容・背景・影響などをわかりやすいように説明すること。また、その説明。