羽生結弦 外国特派員協会で記者会見 (2014/4/24)

羽生結弦

ソチオリンピックフィギュアスケート男子金メダリストの羽生結弦が日本外国特派員協会で記者会見を行った動画です。


ソチ五輪男子フィギュアの金メダリスト、羽生結弦選手(19)が24日午後、東京の日本外国特派員協会で会見した。

 会見は海外メディア特派員らとの質疑応答を中心に行われ、次の五輪でライバルと思う選手や若い世代に伝えたいこと、海外転戦で気に入った食べ物などについての質問が出た。羽生選手は時折はにかんだ笑顔を見せながら、一つ一つの質問に丁寧に答えていた。

 日本人男子初の快挙を成し遂げた羽生選手には、日本中が熱狂し、女性を中心に「ユズリスト」なる多くのファンが生まれた。羽生選手は3月に行われた世界選手権でも金メダルを獲得した。

 東日本大震災で被災した宮城県仙台市出身。震災時は地元のリンクで練習中だったが、そのリンクも被災。当時16歳の羽生選手は「普通の生活を続けられるか分からなかった」という。しかしソチ五輪では、金メダルという栄光を故郷に捧げた。

(2014年4月24
日掲載 The Page「ソチ五輪金メダリスト、羽生結弦選手が外国特派員協会で会見」より)


『羽生結弦 外国特派員協会で記者会見 (2014/4/24)』へのコメント (11件)

  • 1
    あい  2014/04/24(木) 21:36:56  ID:8d7f6da89

    羽生選手、今日は一日大忙しでしたね。
    ANAの制服発表会やら、外国人特派員協会の会見の後は早稲田大学へ??
    時間が押したのでしょう、ANAのタラップから走って次の外国人特派員協会へ向かっていたようですね。。(笑)
    記者さんの今後のライバルは?という質問に「僕だって4年前はまだジュニアで優勝した頃でした。 なので4年後はドンドン選手が変ってくる。
    どういう選手が出てくるのかは分らない。 
    ライバルより、フィギュアはどれだけ自分をコントロールできるか、そして100%、120%の力が出せるかにかかっている・・」
    おっしゃるとおり! いつもながら的確ね☆
    .
    今日は9時ジャスト、楽天オンラインでTシャツがやっと買えました。
    パレード応援が少しだけできて、とても嬉しかったです。
    (でも、その後すぐ、又、売り切れ表示になっていました。。)

  • 2
    勇名トラ  2014/04/24(木) 22:13:32  ID:185a5b2c7

    ううむ。今日も完璧だ(笑)
    自分が何か説明しようと絶対詰まる方なので、どうやったらあんなによどみなくしゃべれるのか教えてほしい…
    英語での受け答えはありませんでしたが、通訳さんの話される英語を聞きながら頷いていたので、ざっくりとなら通訳なしでもいけそうな感じですね。
    個人的には食事にあまり興味がない?のくだりと、通訳さんに『つぼ焼きって?』と聞かれて真剣に説明している所がよかった(って、フィギュアと関係ないやんか^^;))
    そして締めはやはりプーさん(笑)もはや全世界的に知れ渡っている…
    ところで、ニコ動って、外国特派員協会の一員なの??

  • 3
    しょう  2014/04/24(木) 23:34:14  ID:270a5ff00

    通訳すげぇぇ!

  • 4
    ほにょ  2014/04/24(木) 23:34:23  ID:996b40087

    なかなか答えにくい質問もあったようですね^^;
    あまり英語わかんないのでなんとなくですが
    今飛びぬけて注目を集めているけど
    他の選手と何が違うの?みたいな質問だったのかな?
    (もし違ったたらすみません)
    答えた後、その質問者に
    「これでいい?完璧?」なんていってましたね(笑)
    いい意味でフランクですね。
    こういうおしゃれな対応はなかなか出来るもんじゃないと思う。
    やっぱり大物だ。

  • 5
    ピンクオレンジ  2014/04/25(金) 08:36:21  ID:21b2bfb33

    昨日 時間があったからネット中継で観てたんだけど・・・
    なかなかスムーズにいかなくて・・・ 途中で諦めた(笑)
    JAXAの小型探索器「はやぶさ」の感動的帰還の時にスムーズにいかなかったネット中継以来 イラッ!っと来たなぁ(笑)
    でも やっぱり管理人様が動画をアップして下さいました。
    管理人様 本当にありがとうございます♡
    英語で話すのかな?思ってたら やっぱり日本語でしたね。
    内容は 全体的にソコソコ普通の質疑応答だったけど 「食事に興味が無い」発言の部分では 外国特派員協会の記者会見で 言うてもうた!って感じ?(笑)
    そして 最後の手土産にプーさん人形が出て来た時には 大笑いした!
    確かに 彼の「プーさん好き」は世界的に知られてるとは思うけど 19歳の青年に こういう場での この手土産はウケ狙いもあったのかな?
    まぁ 彼は西洋人の方々の眼には 外見は12歳~15歳くらいにしか見えないと言われているアンケートを見た事があるけどね(笑)  
     

  • 6
    さん  2014/04/25(金) 16:17:16  ID:dc1337088

    動画のupありがとうございます
    どんな質問にも、的確に答えていましたね
    なかなか言いづらい事も!
    うーん、わかるよ(^O^)/
    忙し過ぎて、ますます食が細くなりそうで
    心配です

  • 7
    non  2014/04/25(金) 21:15:42  ID:309f162e9

    動画Up、どうもありがとうございます。すっごく嬉しかったです。
    羽生選手、しっかりと受け答えしてて頼もしい限りです。答え難い質問にもちゃんとご自分の思いを伝えていたのが嬉しかったです。
    英語での質問とか通訳さんの英語等も、聞き取れてるみたいでしたね。
    ソチの時の大勢の海外メディアの囲みでのインタビューの時に同時通訳機があったにもかかわらず羽生選手はそれを使わずに自分で聞き取って、答える時だけときどき通訳の助けを借りながら英語で対応してたそうで凄いなぁって思っていましたから。
    明日は故郷でのパレードですね。羽生選手にとっても、故郷の皆さんにとっても、良い日になりますように。

  • 8
    優美  2014/04/25(金) 22:17:40  ID:fb5b6ef61

      私も最初、結弦くんは演技前に「十字を切っている」と思って
    いたのですが、十字を切っているのではなく、体のバランスを取っていたのですね。
      今回の通訳の方は、早口だけれど的確でわかりやすい英語でした。競技のときもこのくらいの方に通訳して欲しいです。

  • 9
    ピンクオレンジ  2014/04/26(土) 10:54:18  ID:08d5cc9c3

    あの演技前の手の動作・・・
    今までに 何度説明させられた事か・・・(笑)

  • 10
    パール  2014/05/01(木) 00:00:38  ID:04549fe02

    羽生くんこんばんわ~。
    記者会見はIWJで見ました。(真央ちゃんの時も
    フィギュアもIWJも 応援していま~す。

  • 11
    kon  2014/05/03(土) 13:05:09  ID:3db4d81de

    羽生選手、受け答え素晴らしいです。
    本当にいつも完璧ですね(^^)
    途中、質問で少し困った所もありましたが、それでもしっかりと答えていました。凄いですね。言葉は考えているのではなく、その場その場でスーッと出てくるそうです。前にインタビューで言っていました。本当に凄いです。
    プレゼントに上を向いて笑った時、プーさんが出てきて納得しました。
    見ていてこちらも笑顔になりました。(^^)
    これからの羽生選手の活躍楽しみにしています。新プログラム楽しみです。