Currently set to Index
Currently set to Follow

浅田真央 NHK杯2011 エキシビション演技 (解説:イギリス英語)

浅田真央 NHK杯2011 エキシビション

2011年グランプリシリーズ第4戦、札幌で開催されたNHK杯国際フィギュアスケート競技大会(2011 NHK Trophy)、日本代表-浅田真央(Mao ASADA)のエキシビション演技の動画です。


Date:2011年11月13日
曲名:リベラ  「誓い~ジュピター~」    (I Vow to Thee, My Country by libera)
アンコール:フランツ・リスト 「愛の夢」   (Liebestraume by Franz Liszt)

B009MEQZQSSong of Life – A Collection
リベラ

B00007KL5Lラ・カンパネラ~ユンディ・リ/リスト・リサイタル
ユンディ・リ

B000V2RW8Aペルシャの市場&剣の舞い~オーケストラの玉手箱
フィードラー(アーサー)

北海道札幌市開催 グランプリシリーズ第4戦NHK杯2011(日本大会)の大会情報、出場選手&結果。男子シングルは髙橋大輔が優勝、小塚崇彦2位、町田樹7位。女子シングルは鈴木明子が優勝、浅田真央2位、石川翔子10位。

(イギリス英語)

(ルーマニア語)

(解説なし)

『浅田真央 NHK杯2011 エキシビション演技 (解説:イギリス英語)』へのコメント (35件)

  • 1
    こげぱん  2011/11/13(日) 23:23:03  ID:e5da19f9d

    美・し・い

  • 2
     2011/11/13(日) 23:36:20  ID:080b26a3a

    リンクの上に舞う白い霧と、ブルーの照明が演技と上手くマッチして本当に天上世界みたいだ…

  • 3
    アリー  2011/11/13(日) 23:45:05  ID:3fb8ca6d0

    浅田選手のこの演技を見ながら
    英国ユーロスポーツのコメンテイターが
    こんなふうなことを言っていました
    「彼女は今日本で2番目の選手かもしれないが
    自分にとってはナンバーワンだ」と。

  • 4
    シジフォス  2011/11/13(日) 23:56:40  ID:86fd41c8e

    真央しゃん……飛天のよう…
    綺麗すぐる…

    でもって、この衣裳での愛の夢もエエわぁ~~

  • 5
    キトリ  2011/11/13(日) 23:57:13  ID:304a8294e

    アリー様
    素敵な情報嬉しいです
    そんなことを言っていたんですか?
    真央ちゃんの妖精の粉にやられちゃったんですね

    でも、ちょっと間違っていますね。
    今回、2番なだけですよね~
    この衣装、素敵です。本当に天女っているんですね
    そして、この衣装での愛の夢、なんて贅沢
    真央ちゃんだけずっと見ていたい

    あ~もう終わり?って感じでした。
    いつもビールマンのところで会場がどっとざわめくのは、あまりにも美しいからなんでしょうね。
    会場の皆さま、うらやましい

  • 6
    naokyon  2011/11/13(日) 23:58:01  ID:706ab50e0

    ロステレコム杯 優勝誓いの舞・・・と見た!!

  • 7
    MAO火山  2011/11/13(日) 23:58:53  ID:7cc1a6f29

    清楚で、美しい!
    ため息がでる!
    飾り気の無い、素晴らしさ!
    『LESS IS MORE』
    何も無い、飾らないものほど最良である。
    最近、妖艶さとか色気とか、観客を巻き込んでガチャガチャする表現力とかで、んもぅ……もうもう胸やけして消化不良してたから、マオさんのシンプルで研ぎ澄まされた軽やかな演技で浄化されてきた。

  • 8
    モンブラン  2011/11/14(月) 00:02:41  ID:5c6e600f8

    今日、生観戦したものです。真央さん、とても素敵でした。
    でも、正直ワルツが見たかったので、残念な気持ちもあって…。
    北海道ではアイスショーがずっと来ていなくて、カプリースや鐘ステップの様な力強い身のこなしを是非生で見たいと思っても、見ることが出来ませんでした。
    ゆったりな振り付けも愛の夢とかぶりますし、真央さんの色々な技をもっと見たかったです…。
    Y時スピンや、連続ツイズル…。見たかったな…。
    余りにへこんで書き込みしてしまいました、すみません(><)
    でも、三日間、本当に楽しかった!
    スケーターの皆さん、ありがとう!

  • 9
    ぽてち  2011/11/14(月) 00:02:57  ID:cb38cd17b

    アリーさん
    ユーロのコメント嬉しいですね!近いうち翻訳した動画があがるといいなぁ^^
    ところで今回のカメラアングルには不満です~。THEICEが良かっただけにちょっと残念だった。

  • 10
    MO  2011/11/14(月) 00:14:14  ID:d8e94af7a

    綺麗です
    Cup of Russiaではタラソワ振付のEXショパンワルツかな?
    両方好きです

  • 11
    MAO火山  2011/11/14(月) 00:19:10  ID:560aa1111

    そういえば、マオさん銀メダルだったからアンコールは無いと思ってたのですが、会場から鳴り止まぬ大きな拍手!!
    二回も見られて嬉しい!
    やっぱり、ファンのハートをわしづかみにしていくのは、マオさんなんだろうな~

  • 12
    ラルフ  2011/11/14(月) 00:21:00  ID:ea42069ef

    管理人様、このたび(NHK杯)もお世話になりました。 m(_)m
    今、会場から家に帰ってきて、早速この動画拝見しました。
    この『ジュピター』は生で見ると拍手がしにくいんです。透き通った歌声と音楽をできるだけ雑音なしで聴きたいのと、真央さんの演技に魅せられて拍手するのを忘れてしまうんです。
    会場には、被災県からのチビッ子達が大勢招待されていて、いつもの『真央ちゃ~~ん、真央ちゃ~~ん』の応援が溢れていました。
    ここ札幌で真央さんが『ジュピター』を選んでくれたということは、夏のTHE ICE八戸公演との流れですね。この人は、単なるフィギュアという競技の枠内で演技をしているのではない、何かとてつもない使命を与えられているんだなと改めて感じました。
    実際に彼女の演技を観て、心癒され、元気をいただいている人が五万といるわけですから。
    こんな真央さんをリアルタイムで応援できるなんて、自分はなんて恵まれているんだろう、まさに100年に一人の奇跡の遭遇です。

  • 13
    若葉  2011/11/14(月) 00:29:50  ID:c999518ff

    今日の演技も、美しくて心洗われました!!本当に、いつまでも観ていたくなります。
    今年のEXは、ずっとジュピターで通して下さると嬉しいな!!(私的好みです。)

  • 14
    CHII  2011/11/14(月) 00:46:55  ID:888a64b7d

    真央姫の深い想いが込められたこのプログラムは、感動と共に、未来に向かって立ち上がる勇気をもたらすと感じました。どんな困難にも屈せずに、前向きにひたむきに努力する彼女だからこその、希望の舞です。

  • 15
    poyo  2011/11/14(月) 01:20:27  ID:8d0a2948d

    今回糞みたいに最低なカメラアングルばかり。
    試合でも所々あったけど、特にエキシはどの選手も最悪でした。
    上からとか、足だけとかマジいらないから。
    なんで遠くからゴマのように小さく撮ったりするのかな?
    それなら見に行けよ!!って話だけど流石に今回はヒドかったような気がしたので
    気のせいかな………

  • 16
    きらりん  2011/11/14(月) 02:32:00  ID:e5abdd418

    EXのアンコールはシェヘラが今年は見たいかな?
    日本ではJupiter、海外でひワルツが見れたら幸せ!お疲れ様でした。次回ロシアでは是非アンコールできますように!(ゴールドね)

  • 17
    しぇへらーぜ  2011/11/14(月) 03:02:28  ID:4ee8f48b4

    素敵すぎます! 美しすぎます! 涙が出ます!
    ただカメラワークが残念すぎるのと(両手から何かを指し出す表情サイコーなのに…)、
    真央さんがこのジュピターを選んだ理由、リベラの歌詞の翻訳を説明してくれると、
    テレビでしかフィギュアを観ない人にもぐっと理解が深まったかと思います。
    この衣装だと、アンコールは愛の夢になりますね。
    私もアンコールでシェヘラのステップ観てみたいけれど、ワルツの衣装でも微妙だし…
    ロシアでのEXはワルツな気がするけど、おフランスのワールドではジュピター希望!

  • 18
     2011/11/14(月) 04:18:15  ID:509b2d009

    マスコミが真央ばかり取り上げることをわざわざ、Asada Maoのハッシュタグをつけて批判しているツイートを見ました。悪いのはマスコミなのだから、#マスゴミにするべきなのに…。怒りの矛先が違うでしょうよ、それとも確信犯?
    負けても新聞の一面を飾らされる大変さも負ってるのに。ちなみに朝日新聞では、あっこちゃんは写真付きで真央は記事のみでした。まあ、知らないんだろうけど…。

  • 19
    ChanからSan  2011/11/14(月) 09:17:33  ID:dc4da3d06

    ワルツの方が好きな方もいらっしゃいますよね。私はジュピターの方が好きですが、どちらも完成度の高い素敵なエキシビジョンで、真央ちゃんのファンでいることは、本当に贅沢なことで、幸せなことです。
    でもジュピターは被災地の方々もずいぶん感動されたとかで、もしかしたらジュピターでいくかもですね。
    でもロシアではタラソワさんが心待ちにしているのもあるし、ワルツ?
    私も、この衣装大大大好きで、この衣装で愛の夢見られて嬉しかったです。
    真央ちゃんの最後の表情、クワンさん並みのオーラを感じます。あ、以上と言ってもいいですよね。
    真央ちゃんは、ごくごく自然に、このような表情を手に入れられましたね。心の内からうったえてくるものを感じます。
    真央ちゃんのファンでいてよかった…と、愛の夢に引き続き、涙…

  • 20
    shehera  2011/11/14(月) 10:28:32  ID:1bbd872aa

      ニコニコ動画でイギリスの解説者が「全くすばらしい!!」「私の中では君がNO.
    1だよ」だって。頬がだらしなく緩んでしまいました。自分のことのように嬉しかったです。親馬鹿丸出しみたいで笑えます。フランスの解説者はシェへラザードのプロを観て所作の美しさがないとこのプロは滑れないというようなことも言ってた。マオ アサダは中世的な体形だからシェへラのような衣装がとても良く似合っていると衣装も褒めていたようです。海外解説はストレスがたまらなくて体調にも◎です。{笑}ロシア杯ではタラソワ先生に素晴らしい演技を贈ることができるよう応援しています。

  • 21
    パルタ  2011/11/14(月) 16:16:42  ID:51079ba72

    この衣装も表情も本当に綺麗。ふわっと軽やかなジャンプは真央選手が小さな頃からのバレエで身につけた財産だと思います。音楽とも調和して美しいです。

  • 22
    naopon  2011/11/14(月) 17:51:36  ID:059a17e9f

    真央ちゃんのサイト、新しい写真(In北海道)が更新されてますね^^

  • 23
    オベロン  2011/11/14(月) 20:08:14  ID:55962bd0f

    試合より力が入ってたように見えた。北海道も被災してるしなー。
    アンコールの愛の夢で、切なさが甘く溶かされるようだった。
    でも前よりこなれてるのが、なんだか逆に寂しかった。精一杯にならなくてもできるのは喜ばしいんだけど。
    外国ではワルツ→シェヘラかな。個人的にはそっちが見たい…というか、むしろアラジン→シェヘラだといいのかw

  • 24
    uk  2011/11/14(月) 20:21:46  ID:3102bf521

    浅田ファンのみなさんニコニコ動画に行ってイギリス解説(EX)を観ましょう。
    訳が載ってます。解説者の言ってることを聞いたら涙でますよ。

  • 25
     2011/11/14(月) 21:43:15  ID:b1b9c7068

    真央ちゃんは毎年、エキシビションが凄い
    今シーズンずっとジュピターがいいな
    ワルツは…すいません真央ちゃん、結構人気のようですが、あんまり好みじゃなかったな
    い、衣装とか…
    ロシアのお客さん達に、早くジュピター見てほしい

  • 26
    まりりん  2011/11/14(月) 21:58:19  ID:bf52754cd

    真央選手、着実に成長しているのがわかります。THE ICEの動画では、ダブルアクセル以外のジャンプで着氷後の流れが止まっていたのに今回は全てのジャンプにおいて着氷後の流れがスムーズでした。一から技術を見直すのって時間がかかることなのに、短期間で結果を出すなんて努力の賜物ですね。ステップもスピンもスケーティングも明らかにスピードアップしているし本当に凄いです。

  • 27
    みちこ  2011/11/15(火) 09:06:56  ID:d8fbe7df5

    言葉になりません。
    この演技を観ると、涙と強さを同時に感じます。

  • 28
    glico  2011/11/15(火) 11:25:23  ID:7d8ed1128

    この優しい音楽にスケーティングがマッチしてますね。
    佐藤一家はスピード重視なので真央さんの静かなスケーティングがアスレチックに変化するのでは、と思っていましたがよりスムーズでアーティスティックになってました。もうお見事としか言いようが無くて。このプログラムはいつか試合でも観てみたいです

  • 29
    とんとことん  2011/11/15(火) 12:58:54  ID:fd6b8694a

    昼休み、動画見始めたら止まらなくなってしまいました(>_<) さぁ、もうひとがんばり! 管理人様、いつもありがとうございます!(^^)!

  • 30
    コマリン  2011/11/15(火) 21:23:42  ID:4db014deb

    じつに素晴らしい。
    ジャンプもTHE ICEの時よりキレてるし。
    まさに天女としか思えない。

  • 31
    睦月  2011/11/17(木) 02:11:10  ID:7764a2fc1

    この衣装にかなり思い入れがあるようですね。オープンニングもフィナーレもTシャツ&ジーンズにわざわさ着替えてましたね。被災地のための舞いのプログラムだから、衣装も大切にしたいのかな、と思いました。
    だけど、このT シャツ最近お気に入りですね♪日経だかのweb記事写真のときもこのT シャツだった気がする(*≧∀≦*)
    NHK 杯は被災者の方々も招待されていたそうなので、このプログラムが少しでも辛い気持ちの支えになるといいですね。
    またTHE ICEのチャリティー活動による最終的な義援金は約5千万円にもなったようですね!チャリティーブックと合わせるとすごい金額になりましたね!!
    こづくん、真央さんら出演者の皆様、スタッフさんなどショーに携わった全ての方々の力の結集が最終的にはとても大きなものになりましたね♪観戦された方々の力も一緒になって造り上げた復興への糧。
    その気持ちも真央さんの舞いに込められていたかもしれませんね。ひとりひとりの力は小さくても 、想う気持ちがあれば人は動かされる。

  • 32
    シジフォス  2011/11/17(木) 07:38:21  ID:97b1a992f

    睦月さん
    まさに「天女の羽衣」衣裳なんですね~
    大事に大事に
    歴代真央ちゃん衣装の中で一番好きかも

  • 33
    baff  2011/11/18(金) 16:18:58  ID:b1f77a99f

    涙出ました・・・
    感動しました・・・
    うまく言葉で言えない(T_T)

  • 34
    ラルフ  2011/11/19(土) 17:05:06  ID:b79b22272

    イギリス版ユーロスポーツの浅田真央NHK杯EX名解説
    彼女は総合では2位でしたが、
    僕にとって、彼女はこの大会での偉大なるスターです。
    FPは素晴らしかった。私には、優勝するのに十分な演技だと思いました。
    曲は、Jupiter 浅田真央
    美しいエッジ、速いスピード、ジャンプがとても軽やかです。
    3ループ、どこからともなく現れて、流れていくようなジャンプ。
    彼女はジャンプの技術を一から見直し、再び取り戻しているところですが、
    今ここで、完成されつつあります。
    彼女のフリーにスタンディングオベーションが起きました。本当に素晴らしい演技でした。
    彼女は、このNHK杯で13ポイント獲得し、2週間後にロシア杯に挑みます。
    ファイナルで良い位置につけることを期待します。
    追ってくるライバルとの対決です。レオノワは、その一人です。
    しかし、彼女は2度の世界女王。
    私のこと忘れないでね、まだまだやれるわよと、言っているようだね。
    今週の彼女の演技は、格別だった。このNHK杯で一番良い演技だった。
    SPとFPを総合的に評価するのではなくて、一番良い演技をした選手を選ぶとしたら、真央のFPは、僕にとってその一番の演技をした選手だったよ。本当に巣晴らしかった。
    SPでは、3Aはうまくいかなかたけど、FPは、良かった!ただ3Aを2Aに変えた。それだけ!
    その他のところは良かったし、
    何が良かったかって言ったら、ジャンプがとっても軽いことだよ。
    そして、曲の解釈とそれに合わせた動き。
    “sublime”(究極だね)

  • 35
    ラルフ  2011/11/19(土) 17:35:14  ID:b79b22272

     解説つづき
    あと2週間待ちきれない。
    今年のワールドでは6位だったかもしれないけど、
    NHK杯では、2位だったかもしれないけど、
    彼女は、この大会ではナンバー1だよ。僕にとってはね。
    素晴らしい浅田真央。日本代表です。