TSL　グランプリファイナル2019＆Jr.グランプリファイナルのおさらい　(2019/12/9-英語)

サマリン選手とジン・ボーヤン選手が上に入らなかったのでこちらに入れます。
＊＊＊＊＊

アレクサンドル・サマリン
素晴らしいジャンプを見せた。プロは相変わらずつまらないが、サマリンは運動能力の高い華麗なジャンパーだ。これまで見た中で最高の4Lz+3Tを跳んだ。

ジン・ボーヤン
今大会も浮き沈みが激しかった。失敗するのを見るのは辛い。
＊＊＊＊＊

佐藤駿選手と鍵山優真選手については下記のように話していました。
「ジュニアの日本男子たちは、スケーティング技術、エッジ、スピード、膝、どれもが美しい。100％、将来のスターだ。」

以上です。

この内容をいつものTSLのノリで訳せばファンには大きな爆弾投下になる、文章によって大きく救われたと感じます。
今回ほど、こちらにFSF様がいらしてくださることがありがたいと思ったことはないです。いつもこのくらいのお時間にいらっしゃいますが、忙しい合間を縫って書き込まれている、その献身に感謝しきれないです。

羽生ファンには、ここでSNSで他人から得た情報を軽々に拡げる前に、それが何になるのかをよく考えてほしいと思っています。大抵のものは時間が答えをくれます、場合によっては見過ごすことも大事ですよ。
耳に入って穏やかならぬ情報はファンなら拡散防止につとめたい。大切な選手の残り少ない日々は、スケートに集中させてあげたいですね。

FS Fさん、いつもたくさんの翻訳をありがとうございます。
たくさん書きたいことがあったのですが
傍観者さんの書いて下さったコメントでやめることにしました。
今、ネイサンは大変なことになっていますが耐えるしかないのかなと思っています。
かつての羽生君もそうだったのかな
衣装の話はもうどうでもよくなりました。
黄色いのはまあまあだなと思っています。

FSFさま、長文翻訳ありがとうございます。
私も密かに待ちわびている一人かもしれません。
（しかししかし私たち側も依存はいけませんが）

興味深い情報や対話、その中でもクリケの内情が
フィギュア内容に疎い私も感じる今日この頃です。
次々選手が入ってくるというより流失してませんか。
ベテランはともかくこれからの有力選手って誰だろう。
何か分離・再編の動きの前兆なのでしょうか。

羽生選手の今後の動向、意向なども私など見守るしかありません。
・今回ＳＰでの成功も不可能ではなかった。
・ＧＰＦに至るまでは1位通過だしご本人も体調は良いと自己申告だった。
などなど考えるとコーチ不在なども起こり歯車がかみ合わなかったような。
選手をビッグ大会で勝たせる戦略っておそらく最高のクラブだったはずが。

このお二人は羽生選手は選手としてまだまだ先があると
お考えのようです。
ご本人がどう考えるか年明けのワールド出場で何かより見えてくるかもしれません。
クリケ移行あたりから休養なく突っ走ってきたからなぁ。

それとネイサンが礼儀正しいのは、そうしないと日本のショーに出れなくなるからなんてあまりに言うことがトンチンカンすぎて笑ってしまいましたｗ
そんなことのために礼儀正しくする人ではないのは見てれば分かることだと思います。
そもそもネイサンと羽生選手はアイスショーで共演したことはありませんのでまったく関係ないですよね。

長文の翻訳、いつも有難うございます！
感謝しながら読ませていただきました。

何だかザワザワする内容ではありますが、繰り返せるクワドが一種のみということすら知らないんですかね？
これにはビックリです！
そんなレベルの人達が語っているのですか…

いつもロム専ですが楽しく拝見させていただいてます。
ＦSFさん、いつもありがとうございます。
ここでのコメントを拝見するとなにやら色々騒がしいようですね。
私はどちらのファンでもアンチでもないですが、採点結果は致し方ないと思います。もともとネイサンの4Fにはクリーンな時は4.4くらいは先シーズンからついてましたし、そこにgoe要素である「音楽構造云々」がはいればマックスの5をだすジャッジがいても不思議ではないかと。高すぎる低すぎるという意義を本格的に唱えるなら、まずルールにしたがって検証し、ルールのどこに抵触するのか、どの部分が疑問なのか、論理的に議論しないとただのイチャモンに過ぎないと思います。
同回転のジャンプで繰り返えすことができるジャンプは一種類のみで、今の羽生くんのジャンプ構成ではマックスでも五本しか入れられないはずなのに、6本云々のくだりは、ど素人の私ですらザやることはわかるのに、そのへんも理解せずに話しているところをみると、高すぎるという割に、goeの具体的な項目が今一体どういうものなのかという、大前提の基準がわかっているのかどうかということ自体が疑問でもあります。
ただ、一個人の感想として話しているぶんには問題なく、読み手もそのように捉えるべきだと。
あと、羽生くんの「４０点も云々」のコメントは今回試合の演技に対して採点に疑問を呈しているわけではなくて、「実際の実力としてはそこまで差はないんじゃないかと」言う意味ではないでしょうか？
羽生くん自身が採点結果を疑問視しているようなコメントをしているような内容は大きなミスリードにもなるし、歪曲されて拡散されたら羽生くん自身にもマイナスになるでしょう。
どちらにしろ今のルールではミスがでればトップ選手でもガンガンpcsは下がるし、それこそ演技次第では平気でpcsが10はさがるのだから、ミスがでればクリーンな演技の時に出た点数より、数点下がるのは予想するうえで難しくないですね。
pcsを実績点と考える人もいるようですが、本来点数は実績でつけるものではなく、そのとき実施された演技で採点されるもの。ミスがでれば下がるのは当たり前だし、完璧にできれば上がるのも当たり前。
ロシア女子の会見に品格どうのという記事をみましたが、私はその記者会見をみてないのでなんとも言えませんが、まず選手に品格を求める前に、ファンに品格を求める方が先じゃないかというように感じたファイナルでした。
選手自身は最高の戦いを見せてくれたのにそのあとの有様は本当に残念で仕方ありません。

SNSで拡散されたら荒れそうな内容ですね･･･
前からクリケットのコーチ同士で権力争いがあるとTSLで言っていましたけど、私も今回の羽生選手のコーチ騒動はそれが原因かなと感じていたので、嘘八百だろうとは言えない気がします。

とりあえずジャッジ批判に関しては、これだけ各競技団体が複数カメラを導入したり選手からのその場での異議申し立てを認めている中で、
ISUだけが頑なに現状がベストだ、複数カメラも必要ない、スローでのリプレイも必要ない、それどころか誤審があっても一度公式に登録されたら絶対に訂正しないというルールに変更したりと時代に逆行している以上、絶対に収まらないのではないでしょうか？

FSFさま、いつも素晴らしい翻訳をありがとうございます。
私もいつもこちらはロム専でしたので、やっとお礼を申し上げることが出来ました。
「ユヅを負かす」
日本のアイスショー関係なく、そんなことは口にも出さないし、考えてもいないと思います。
昨季のワールドで優勝した時も、ユヅルに勝ったとは思っていない、彼が今まで成し遂げてきたことを奪い取ることは出来ない。
ネイサン選手の思考には、羽生選手に勝つ領域は存在しないと言うニュアンスの記事を以前読みました。
恐らく今回も「ユヅを負かした」とは思っていないのでしょう。もちろん、アスリートですから勝ちたいと思うでしょうし、勝ちたかったから構成を上げたのでしょうけれど。
相手へのリスペクト精神はもちろん、常に冷静に自分と向き合う姿勢には脱帽です。
採点競技は難しいですね。。。
良い演技をして高く評価されても難癖言われるくらいなら、いっそ基礎点だけもらえれば良かったとも思ってしまいました。。。
ファンは盲目です。どの選手にも冷静な気持ちで見守りたいと思いました。
羽生VSネイサンみたいになっていますが、強い選手は他にもいますし、ジュニアにも強い選手がひかえています。全選手がワールドに向けて、切磋琢磨しながら向上して行って欲しいです。

FSF様、
佐藤君、鍵山君まで翻訳していただき有難うございます。

クリケには沢山のコーチや振付師、スケート関係者がいるので、彼らと親しい人物からのリークに興味深いものがありました。

ジャッジには、オーサーと古くからお付き合いしてる人が多いので、持ち越し曲より、そちらの方で何か採点に影響があったのか、オーサーは、おしゃべりなので、これを聞いて勘ぐってしまいました。
無能なジャッジが多いので。

羽生君の試合後のインタなど聞いていると、環境の変化を望む新たな気持ちと、クリケの恵まれた環境を捨てきれない気持ちを感じました。

簡単にスパッと断ち切ることができないのが、狭いフィギアの世界。
宇野君を見て感じましたが、
少ない良コーチとそこに在籍する選手との相性など、複雑です。
ジャッジや、スケート関係者に一目おかれてるオーサーやトレイシーがいる場所に引退まで留まるのが正しい選択なのかな。

正直、今ではジスランの方がオーサーより精神的支えになっていると思います。
兄貴的な存在で、攻めの羽生君と意見が一致しているように見えます。
いつか羽生君が引退したら、
ジスランは、表舞台にはでてこないのかな。
存在感が増してきているので、少し淋しいですね。

ネイサンへの爆加点は、いっときの羽生君をはるかに超えています。
文句言うレベルだと思うし、
爆加点なくても、勝てる人です。
本人はそんな必要ないと思っていると思います。

ネイサンのリップサービス
と言うより、羽生君に学ぶことが多いと以前から話しています。
エキシでも試合のようにウォーミングアップし、負けても言い訳せず、ライバルをリスペクトする姿に、ラファと共に、影響を受け、そうありたいと思ってるのではないでしょうか。

ネイサンのジュニア時代、
羽生君が、これから上がってくるライバル選手に名前を出していました。
ネイサンにとって、それがどれほど嬉しかったか想像できますし、人としてもずっと目標となる存在なのだと思います。

勝ってもライバルへの気遣いなのか、はしゃぎ過ぎないネイサンも尊敬しますね。

ダグ氏が、言いたいのは、スケーティングそのものの基礎がネイサンには欠けることを、ジャンプ後の伸びや姿勢で言いたいのだと思う。
ネイサン＝技術と褒める人が多いけど、ネイサンは一歩一歩のスケーティングの伸び、ディープエッジ、エッジワークで美しいフィギュアスケートを見せることができない。走るようにスケートをし、ジャンプを飛んでいる。(足のコンパスの差？)シェーリーンは、その欠点を目立たなくしネイサンのアスレチックでリズム感が良くダンス的なカッコいい振り付けで、成功している。
クリケットでは、その基礎をみっちり教えてるから、それが対照的に表れているのが、今回のエキシ。
ネイサンはバレエと体操の基礎で、バランス感覚、体幹が優れて体力も余力があるから、アクティブに動く方が、持ち味を生かせるから。

ゴシップなのかも知れないけれど、コーチ問題は利権が絡むので、何もない
とは言い切れない。コーチ代は、帯同のコーチのみが料金が発生するとしたら？クリケットは給料制か歩合か、年間契約なのか？オーサーとジスラン、同料金を日本スケ連から支払われてる訳はない。
だからと言ってオーサーは本の印税のあるだろうし、セレブなので、お金のことで、ジスラン同様、レジェンドスケーター羽生選手のコーチとしてのプレミアムな体験を無駄にはせず、羽生選手の力になってくれると思う。
羽生結弦選手が、夢を叶えられるサポート環境が一番大事。

オーサーが羽生に嫌がられるようなことしたんじゃないですか
例えばメドベと無理やり一緒に練習させるとか

＞ネイサンの爆加点は文句を言うレベルの柿の種は
まず新ルール改正を理解しているのだろうか
いやいや…わかっておらんのだろうなww

おはようございます。
２回目のコメント失礼します。
爆加点は文句言うレベルってひどい言われようですね。
他の大会と比較しても加点に大差はないと思いました。
4Lzは昨季のワールドと今季GPFショート、4Sは国別、それぞれ比べてもおかしな加点ではないと思います。
４F-3Tは確かに高いですが、上でも説明してくださった方が仰るように、単独のフリップでも、クリームだと４点以上は出ますので、ネイサン選手のコンボは、1stジャンプから2ndジャンプの切り替えがスムーズですし、この点数には納得です。
もの凄い加点ですが、全てのクリーンなジャンプそれぞれに加点がつき、結果、合わさって３０点以上の加点が付いただけのことです。
PCSは昨季のワールドから１点アップしただけですね。クワド１つ増えましたから、個人的にはもう少し高くてもいいかなと思いました。

ぽんずさん

私も、ネイサンの子供時代の国内アイスショーから注目して見ています。
ジュニア時代のマイケルジャクソンプロの時は、ダンスよりのでジャンプが安定してなかったのが印象的です。
そのころから、ちょこちょこ細かく走るように足が動き、一歩一歩のスケートで伸びを見せれてないのは、今でも変わってないです。
エキシもスピードが出て、コーナーワークの面積が広いのは、クロスをし続けてる時だけです。

片足で一歩で、長く滑れるでしょうか？
片足で上半身の体重移動により、伸びるスケートです。おそらくネイサンがやってるスケーティング練習法には、トレイシーウィルソンが教える基礎が組み込まれてないからかと思います。

ネイサンが繋ぎを増やし、凝ったポジショニングや、技術から、ジャンプを飛んだら、着地できるでしょうか。
私は、助走準備ありきの、ジャンプだと思います。

ぽんずさんに言いたいのは、羽生選手が負けてないと言いたいのではないです。今の採点法ではミスしない方が、繋ぎを入れても入れなくても有利だと思います。
ジャンプ以外の技術の差が、やはり、ベテランだからか足のコンパスの差だからか、一歩を長く保つ技術はネイサンは身に着けていない、と言いたいのです。

翻訳ありがとうございます。感謝です。

ネイサンのスケーティングスキルは、
パトリックチャンと比べると雲泥の差ですね。
羽生くんも含めて、皆、個性が違いすぎるのであまり比較にならないかもしれません。
バレエや体操などもそうですが、ジャンプスキルが非常に優れている選手は、他の要素が劣って見えるのか叩かれやすいのもあるかもしれません。

それから羽生選手はプログラムが使い回しであること。
ネイサンは新しいプロをちゃんと作っています。
これがジャッジに与える影響もあるかと思います。
使い回しでいい点が出るならみんなそうしたいですよね。
余計な作業に時間を割かずに楽ですから。

これがではなくこれからもです。

私は32番のパトリックチャンさんにです。
別に悪気の意味ではなく雲泥の差もそうだろうなと思ったからですが…

女子のまとめです。意訳、省略ありです。ご参考までに…。誤訳その他お気づきの点をご指摘くださると助かります。
＊＊＊＊＊

アレクサンドラ・トゥルソワ
トゥルソワがスピンの練習もせずに今3Aに挑むのはなぜか？ひとつはジャンプが彼女の武器だから。そして競争が急速に激化しているからだ。半年前は3Aを2本入れたプロが最高難度だった。だが今は更に難度が上がっている。遅れを取らないようSPに3Aを入れるわけだ。

だが、どうも3Aは得意ではない様子。跳び方がサルコーぽい。それでも今、試合で試しておかなければならない。さもなければプレッシャーのかかるロシア選手権やヨーロッパ選手権で試すことになる。最終目標は世戦だ。コーチ陣もこの点を認識している。

その一方、トゥルソワ個人の勝ち負けは問題にしていない。個人を勝たせるための戦略ではないからだ。エテリにとっては、コストルナヤ、シェルバコワ、トゥルソワのうち誰が優勝しようと構わない。狙いは表彰台の独占だ。

トゥルソワに今3Aを跳ばせることで他者の追随を許さないほどサンボ70の技術構成を押し上げようとしている。誰が勝っても構わない、とは冷たく思われそうだが、そうではない。エテリは彼女らの力になっている。

GPFが新技を試す場というのも凄い話だ。シェルバコワも新技をGPFで試している。難度を上げた構成は、既に（紀平）梨花を抜き去った。梨花は4回転を入れても彼女らに追いつけないだろう。

トゥクタミシェワはゴールデンスピンの6分間練習で4回転を綺麗に決めていた。本番では跳ばなかったが、ロシア選手権で披露してくれるだろう。素晴らしい4Tだが、残念ながらトゥクタミシェワに世戦出場のチャンスはないと思う。3A2本と4T+3Tを含む4回転2本が必要だ。

今、新技を試しているのは大事な試合を控えているからだ。ロシア選手にとってGPFよりロシア選手権の方が重要。GPFは試す場に過ぎない。そしてロシア選手権でトップ3を目指す。

ロシア選手権を見据え、トゥルソワが出遅れないよう今のうちに試合で3Aを跳ばせている。ロシア選手権で試すわけには行かない。トゥクタミシェワやメドベデワを倒し、必ず3人そろって世戦出場を果たすために。世戦代表枠の独占はコーチにとって大変な仕事だ。

トゥルソワの3Aには問題があるが、跳べると思う。得意ジャンプにはならないと思うが。4Sは、ずっと手を焼いている。だが4Fは凄い。2本跳べばどうなるだろう？エッジエラーを取られるだろうか？世戦で4Lzを2本、4Fを2本跳んでもおかしくない。完成度を高めた4回転を2回跳ぶより4回転の種類を増やすことに集中しているようだ。できるだけ多く4回転を跳んで最高点を稼ぐつもりなのだろう。4回転を6本跳ぶ可能性もある。とにかく世戦では凄い構成で臨むだろう。

だが、クロスオーバーはアダム・リッポンより酷い。氷の押し方にはクロスオーバーとクロスアンダーがあるが、トゥルソワは後者を行わない。滑りの基本がなってない。

相変わらずの曲と演技。SSやPEは7点未満だと個人的に思う。ジャッジはバランスの取れた選手を支持していると思うので、順位は妥当。

アリョーナ・コストルナヤ
コストルナヤのフリップはフリーレッグを曲げドスンと降ろしてトゥを突く。重度のハンマーキックだ。この跳び方だと高さがあまり出ないはずだが、運動能力の高いコストルナヤには、あまり影響は無いようだ。だが、コストルナヤには巻き足もある。これらに改善が見られない。

美しいプロだと思う。だがFSは現代音楽のパートになると彼女の美しい滑りが途切れてしまう。コストルナヤが別格なのはその滑りの美しさだ。滑りで魅せなくては。まだ子供のコストルナヤはこのプロを気に入っているようだが、エキシビションで演じた方がいい。そう助言するために経験を積んだプロの大人がついているのでは。

美しいクラシック曲をコストルナヤが演じれば大感動するだろう。シェルバコワにはクラシック曲『火の鳥』を選んだのに…。

アンナ・シェルバコワ
4Lz+3Loを跳んでいたが、4Lz+3Lo+3Tなど高難度コンビネーションが見られるかもしれない。4Loもほぼ跳べていたので完成が近いだろう。

シェルバコワもハンマーキック。怪我をした4Tを怖がっているように見えるが、きっと調整して来るだろう。3Aは跳ぶだろうか？素晴らしい2Aを跳ぶので3Aも行けそうだ。女子は全員、次の大会までにレベルを上げて来るだろう。

衣装替えは見るたびに効果が薄れる。見慣れたからだろうが、シェルバコワ自身も特に何も感じなくなっている様子。手際も悪く、前ほど効果は無い。ギミックは賞味期限が短い。トゥルソワも同じ事をやっているので特に。

4Fはロシア選手権までに跳べるだろうか？あと少しなので今季のうちに跳べると思う。ただ、4Lzほど巧く跳べるようになるとは思わない。

紀平梨花
今大会も演技に気持ちが入ったり入らなかったり。

衣装は酷い。70年代のおばあちゃんの居間にあるカーテンを着せたみたい。グリーンピーススープのような変な色。梨花はフィギュアスケートに向いた素晴らしいスタイルの持ち主なのに。なぜこんなことに。ブレイディ・テネルの衣装もだが信じられない。サイズは合ってないしスカートは長すぎる。髪型は頑固に変えない。

技術的に競争力が落ちて残念。4Sが決まらないと…。4Tも必要だと思うが間に合うだろうか？これら4回転を装備したい。

梨花のファンなので今大会は見ていて辛かった。シェルバコワが世戦前に急に背が伸びたりするかもしれないので我慢強く闘おう。体形変化は3人ともあり得る。怪我もあり得るが梨花も気を付けて。

ロシア女子のジャンプ技術について
エテリガールズは演技が始まる直前、みんな同じ動作をしている。二つの動作を同時に行うよう、コーチの指導を受けているらしい。右手でチーズを切り、左手で冷蔵庫を開けるのだとか。どのジャンプもこの動作でバックスピンポジションに入る。エテリガールズは、いつもバンドを使ってこの動きを練習している。これは空気力学を応用した動きで、小柄な女子のジャンプに取り入れ成功している。だが、脚力を使わないため、この技術の有効期限は短い。

アリーナ・ザギトワ　
ザギトワのジャンプにも有効期限が来たようだ。エテリもザギトワの今後について触れ始めている。引退が現実味を帯びつつある。

「会場に到着してもザギトワがGPFに出場するかどうか分からない」とクリスが放送席で何度も言っていた。公式練習の出来によっては棄権もあると話題になっていたが、無事出場の運びとなった。ジャンプが回り切れないとモチベーションも維持できないので苦しんだと思う。しかも回り切れても最高位は4位か3位。

エテリは殆ど感情を表さなかったが、ザギトワの現役時代が終わるのを悲しんでいるようだった。SPは、あんな演技ができると思っていなかったのだろう。エテリは感動していたようだ。実際、あのSPが演じられたのは驚きだ。ここまでよく持った。

五輪シーズン、エテリガールズ3人はどうなっているだろう？五輪出場はシニアに上がったワリエワやウサチョワらだろうか？選手は他にもいる。まるで取り換え可能なチェスの駒のようだ。だが、コストルナヤは取り換え不可能だと思う。彼女の技術は維持できる。

ザギトワはエキシビションをキャンセルした。理由は分からない。怪我なのか精神的に落ち込んだのか。現役時代が終わろうとしているのだろう。引退と聞いても「またか」という感じだ。五輪でザギトワのファンになった人たちは悲しむと思う。だが彼らは、これまで繰り返されてきた経過を知らない。

ザギトワはGPFで最下位だった。そしてザギトワのひとつ上の歳でエテリ陣営を去った選手はGPFに出場さえできていない。エテリ陣営では短い周期で世代交代が繰り返されている。毎シーズン、天才児の顔が変わるスポーツはプロモーションが難しい。フィギュアスケートはよくも悪くも変わってしまった。
＊＊＊＊＊

以上です。

FSFさん、女子もたくさんの翻訳をありがとうございます♡
リーザが4T-3Tを跳んでいますね
最強エテリ三人姉妹がいても
諦めないファイターぶりにますます応援したくなりました。
きっと紀平さんもですね

柿の種さん

それは選手から見てジャッジが正しいかアンケートを取るということですか？

間違いなくネイサンのジャッジは正当と言われるだけだと思います。
宇野選手も現役選手で一番ネイサンが好きだと述べています。
それほど選手から見ても技術が高いのだと思いますよ。
素人がどうこうケチつけるより同じ選手同士の意見が一番正しいですよね。

すみません。新規と持ち越しで点差が出るなんて聞いたことないんですが。
パトリック・チャンは毎年どちらか片方を持ち越しにしてました。そのことを非難する外野の声はよく耳にしましたが、採点で不利になるなんてことはなかったと思います。もしそうなら、無理してでも両方新しいの揃えるでしょう。
いずれにしても新規か持ち越しかの選択は選手本人に任されてるわけで、戦略の一つとしてどちらを選ぶかの自由はあって良いのではと思います。

宇野選手がネイサンが一番好きと言ってるんだからネイサンが一番素晴らしいに決まってるって言っている方、冗談で言っているんですよね？？？

宇野選手は何年も前から羽生選手が現役中に一度は勝ちたいという複雑な思いを抱えている選手です。
そりゃ羽生選手と対等のライバル関係にあるネイサン選手の事が大好きなのは当たり前だと思います
彼もそうなりたかったでしょうね

ルールを変えるならです。
誤字が多くてすいません。

キスアンドクライは好きですが、試合後点数発表があってもいいのかなと。

先に演技した選手の方が、レベルの高いエレメンツをこなしても、低く下げられたというミスジャッジも見直せるし、つけてからあっちの方が良かったというのは、素人目でもあります。
一つ順位が下がるだけでも
選手にとっては、大問題です。
ましてや、後から演技をしていたら表彰台に乗れただろうと言うのは、ジャッジのミスですから。
選手のミスをジャッジする人が採点ミスを犯す、それも
何のお咎めなしに。
納得いきません。

ネイサンのこのジャンプが最高評価の完璧ジャンプなのであれば、次世代選手は
ネイサンを参考にしてほしいです。
佐藤君もネイサン同様にジャンプの天才。
メンタルはこれから鍛えて、
いいライバルになってほしいと思います。

羽生君は、5本ものジャンプを成功させましたが、急遽変更した構成と、ショートのミスがたたり、負けました。
本田たけしさんが、以前、複数四回転を跳んでいなかった時代に、後半に四回転をもってくるのは、富士山の頂上で〜すること、その〜を忘れてしまったのですが、
それほど、スタミナのいることだと、例えだ話です。
複雑なので繋ぎがスピードを落とし、スタミナを奪われるなら、今回の急な変更も致し方ないし、コーチがトラブルにも見舞われました。

今の時代にあった戦略で、
アンチらに、繋ぎが減ったなど、誰かを棚に上げ、言われる筋合いもない。
人間の限界を超えてたたかう羽生、ネイサンは、フィギア史上最高のライバルだと思います。