町田樹　グランプリファイナル2013　ショート演技　(解説：イギリス英語)

あしたは上手くいきます

なんでこんなに点数が低いのかと思ったら、コンビがノーカン…
冒頭が2T、そしてコンビネーションのセカンドが2Tで重複してしまったためですね。
SPのルール上、同種ジャンプが許されるのがコンビネーションで３T＋３Tまたは３Lo＋３Loのみなので、今回の場合セカンドは3T以上、もしくは2Lo以上をつける必要がありました。
そうすると、単独ジャンプが2Tになるのは怖いですね。
コンビネーションは確実に3TかLoをつけなくてはなりませんから…

やっぱり町田選手の課題はメンタルですね…　練習の時はいつもの感じだったのでよかったのですが　やっぱり羽生選手の後に滑ることを完全に意識した内容でしたね　こういうのって全日本でもオリンピックでも当たり前だと思ったほうが良いですよ　誰の後ろで滑るかは決められないですからね　バンクーバーの浅田選手とキム選手のときもショートもフリーも滑走が続きましたからなるべく見ないようにしていましたから　町田選手も前の選手の演技を気にしないで自分に集中する方法を見つけないとオリンピックはまず無理だと思います　全日本ではなんらかの改善を期待したいところですね！！！

ドンマイ！
自分の前にすごい点数を出す人が出た場合を経験できた
また１つデータに蓄積された
そう思って、フリーは完全にリセットした状態から自分の
納得のいく演技をできますように

3回転以上のジャンプでなければ、重複しても良いかと思いきや、
If the same jump is executed as a solo jump and as a part of the jump
combination, the last performed of these jump elements will be not counted, but
will occupy a jumping box (if this element is a jump combination, the whole
jump combination will not be counted).
とルールブックにありました…（泣）

明日がんばれ！

町田選手、今回に限っては御自分を責めず、この激戦の中グランプリファイナルまで勝ち残ったことに自信と誇りを持ってフリーに臨んでください！
普段通りの演技が出来ることをお祈りしてます。

遅ればせながら。。。町田選手、今日の結果はもう過ぎた事！
仰るとおり、山と谷を交互に過ぎていくのが人生。いつも順風満帆何てあり得ない。今年、もしファイナルでだめだったとしても、次に去年の疾走の何倍もの力で起き上がってください。
今日は、何か全ての動作に体の箍が抜けたようなふわふわした感じが見られましたが。。。
人の事を例に出して安心していてはだめなんでしょうけど、あまり自分を責めても良い事はない。チャン選手ですら。。。パリのように演技したかったが、同じように満心の演技をする事は不可能と言っています。それに、羽生選手の点は知らなかったように言うが、雰囲気だけでも感じたか、あの揺らぎ方。
それに、コフトゥン選手と町田選手は先週戦ったばかりで、体はともかくメンツの方もお二人はより疲れが残っているという事は阻めない。
そして、去年はビリだった。。今年は５位以上、でいいと思います。
応援している我々の事も忘れずに、明日最大の力を出してください。
追伸、スペイン語版の解説者、友人の歌手で町田選手のファンが居るようです。レ　エンカンタ。。。彼女は魅惑されていると言っています。世界中のファンも増えているようです。へこたれないで下さい。頑張れー！

羽生君の直後というのも集中力を欠いたのかな。
でも、フリーは幸い？最初の滑走だから、のびのびと滑って欲しい。
火の鳥、ナルシスト全開でお願いしますわ。