Currently set to No Index
Currently set to No Follow

荒川静香 Festa On Ice 2009 (解説:韓国語)

荒川静香 Festa On Ice 2009

2009年韓国の京畿道で開催されたアイスショーFesta on Ice 2009、荒川静香(Shizuka ARAKAWA)の演技の動画です。映像は韓国文化放送(MBC)で放送されたものです。


Date:2009年4月24-26日
曲名1:マドンナ 「フローズン」  (Frozen by Madonna )

曲名2:ビヨンセ 「リッスン」 (Listen by Beyonce )

B000WPD3FWB’DAY~ザ・ビヨンセ・エクスペリエンス・ライヴ(DVD付)
ビヨンセ ソランジュ コリー・バッズ ファボラス


B002J951A4セレブレイション~マドンナ・オールタイム・ベスト(2枚組)
マドンナ ジャスティン・ティンバーレイク ティンバランド



(フローズン)

(ホームビデオ撮影 リッスン)

『荒川静香 Festa On Ice 2009 (解説:韓国語)』へのコメント (64件)

  • 1
     2009/04/27(月) 11:14:57  ID:db8b5a7d8

    管理人様、ありがとうございます。
    荒川さん、心からフィギュアを楽しんでいるのが伝わってきます。
    イナバウアーもバリエーションをつけてくる等、随所に工夫が凝らされて
    プロとしてのサービス精神と努力を感じます。
    私は優雅な「リッスン」の方がより好きです。
    それにしましても、相変わらず韓国での人気は凄いですね。
    金メダリストということもあるのでしょうが、荒川さんの演技がそれだけ
    人の心を掴む独創的な美しさと優雅さ、今も衰えないジャンプ力を兼ね備えて
    いるからでしょう。
    このような演技を見れば幸せな気持ちになれますね。
    日本人として誇りに思いました。

  • 2
    JA  2009/04/27(月) 11:16:47  ID:1492894a1

    管理人様、UPご苦労様です。
    荒川静香さん、凄く綺麗になりましたね・・・
    顔も美しいです。メイクを変えたのでしょうか?!
    貫禄があります。

  • 3
    なんか  2009/04/27(月) 11:34:45  ID:2e3d04f27

    凄い!大人の魅力がぐっときますね。
    これぞOP金メダルのイナバウアと魅せてくれました!
    表現力増しましたね。
    管理人さま有難うございます。

  • 4
    ぽてち  2009/04/27(月) 11:51:55  ID:738819d4e

    イナバウワーでの上体を反らす動作が速くなって、やはり誰のイナバウワーより迫力がありますね。素敵です♪

  • 5
    MR.K  2009/04/27(月) 11:54:10  ID:388445613

    流石!荒川さん.世界女王かつオリンピック金メダリストというばかりでなく、
    もてる技と美しさを維持し、さらに努力を重ね、発展させている感じがします。
    フィギュアスケートだけでなく、あらゆる分野の人の手本になりますね。

  • 6
    maofan  2009/04/27(月) 12:08:27  ID:6dd03a924

    Frozenで新境地を開拓しましたね。マドンナの音楽で怪しげな雰囲気を演じても、あくまでも上品で丁寧。品格がある。ほんとにすごい方ですね。しなやかでひとつひとつの技が美しく、スケーティングものびやか。彼女の境地に至るには、真央ちゃん含め、今の若手選手、相当がんばらないといけませんね。
    私的にはこういうちょっとヒールなスパイスのきいたプロが好きです。衣装も素敵です。

  • 7
    わんわん  2009/04/27(月) 14:02:38  ID:16b65c6e2

    管理人様、アップありがとうございます。
    私はどちらかというと「リッスン」が好きです。
    それにしてもイナバウアー、素敵ですね。
    プロとして当たり前なんでしょうが、技術や美しさを維持していく
    スケーターのみなさんを本当に尊敬します。
    私なんか、おそらくすぐ怠けてぶくぶく太りそうなのに。

  • 8
    みゆ  2009/04/27(月) 14:40:20  ID:8b6a0768c

    どっちもステキ~~~♪
    この二つのプロを滑れる荒川さん、ほんとステキです。

  • 9
    Anko  2009/04/27(月) 15:13:57  ID:c2643acae

    私は昨日、MBCでの生中継を見ていました。やはり素晴らしいです。見ていて引き込まれました。
    簡単に解説の概略を紹介します。
    ”フローズン”
    スパイラルが本当に美しいです。
    (イナバウワーで)柔軟性が引き立つ動作でしょう。素晴らしいです。
    オリンピック金メダリストらしい演技を見せてくれました。
    現役時代に劣らないジャンプと完成された公園はまるでミュージックビデオを見るようです。
    やはり実力がありますね。
    ”リッスン”
    一部とは違う姿です。(フローズンは1部、リッスンは2部で演技)
    本当に素敵です。
    (イナバウワーで)柔軟性が凄いです。
    一部では黒い衣装と共に強力な姿でしたが、2部では衣装も女性らしいですが、本当に動作がとても女性らしい美しさを表現する事が出来ました。
    一段と成熟した姿でした。
    (昨年と比べ)新しい美しさを見せてくれました。
    今回の中継はMBCで、あの真央ちゃんの粗探し、こき下ろし解説をするSBSのおばちゃんの解説でなかったので、テレビの前で堪能して見る事が出来ました。

  • 10
    くまうさぎ  2009/04/27(月) 15:20:05  ID:0b1666faa

    二つのプロどちらとも、美しすぎて、強すぎて怖くなる程でした。
    いまのISUの流れなら、まだ荒川さんもバンクーバー狙えちゃうんじゃないでしょうか?
    けれど、荒川さんやランビエールさんの演技にもう点数は要らないですね。
    もはや芸術。。。。荒川さんもランビ様もつくづく芸術家肌の方だったのでしょうね。選手時代よりよっぽど輝いてます。
     ところで荒川さんとランビ様、、とてもお似合い。どうでしょう?

  • 11
    ゆうこりんりん  2009/04/27(月) 17:03:01  ID:8c7f670ed

    管理人様 ありがとうございます!
    見られて本当に嬉しいです。
    はぁ~ 静香様 本当に美しい・・。溜息が出てしまいます。
    引退されてから、ますます表現力に磨きがかかりましたね。
    フローズンでは 今までにない、女性の苦悩が表現されてるみたいで、心にグサッときました。
    いったい、どこまで素敵になるのか・・。
    見る度に少しずつ、角度や動きのアクセントを変えていらっしゃるのにも驚きです。
    もう、芸術ですね。同じ日本女性として本当に誇らしいです。
    荒川さん ありがとうございます!

  • 12
    mimi  2009/04/27(月) 17:05:20  ID:befeff330

    うーん美しい!プロになってから、
    目線や肩の使い方がもっと素敵になったように思います。
    引退しても、たゆまぬ努力を続けているんだなぁとしみじみ。

  • 13
    maofan  2009/04/27(月) 17:16:20  ID:6dd03a924

    くまうさぎ様
    >荒川さんとランビ様、、とてもお似合い。
    うふふ、妄想が始まりましたね(笑)。
    ふたりとも、芸術的でお互いに尊敬しあってますよね。
    でも、インタビューのときの素の姿を見る限り、風格からしても、静香様のほうがちょっとオネエサンな感じ。
    意外とランビエール選手って、まだやんちゃな感じでしたよ。

  • 14
    yutosa  2009/04/27(月) 19:40:43  ID:d31bf182e

    くまうさぎ様 maofan様
    モーソー族参上でございます。
    ランビと荒川さん、 う~ん、いい感じ~(柳原かなこ風)
    対談でも息投合していましたよね。でも確かに荒川さんのほうがお姉さんって感じでしたよね。
    コストナーといい荒川さんといい美女ぞろいでよろしいですね~
    この2人の子どもだったら金メダル間違いなしですね~

  • 15
    bazu  2009/04/27(月) 19:54:36  ID:8ae2b4f5d

    美しいとはこのことですね!すべての動作にまったく無駄がないですし、すべての技が完成されています。早い動きでも優雅な滑りは健在ですね。うっとりしてしまいます。
    韓国のアイスショーなので個人の演技以外はあんまり映らなくて残念だったのですが、全体ナンバーを見ていていると、すぐに荒川さんの場所が分かります。存在感すごすぎます!
    それにしてもランビエールさん荒川さん。この二人はまさにプロ!ですね。
    オーラありすぎ!

  • 16
    あいあい  2009/04/27(月) 20:30:07  ID:26ea281af

    美しいです。
    ため息ものの演技ですね…。
    特にスピンとスパイラルが素晴らしく美しく、しなやか。
    競技とは違っていたるところに「魅せる」工夫が凝らされていて、美しいです。
    荒川さん、すごく貫禄というかオーラが備わってきてますね。

  • 17
    噴火  2009/04/27(月) 21:16:10  ID:acf4ab12f

    見る度につややかで滑らかで、しっとり度が増し、うっとりと見とれてしまいます。まだまだ競技者に復活してもを十分、金メダルを狙えますね。ランビエールといい、本当にもったいない。

  • 18
    みゅ  2009/04/27(月) 21:24:58  ID:ad1002eec

    キレ~イ♪
    何気に難しい技をたくさん入れている所がすばらしい♪
    イナバウアーは、やっぱり荒川さんですね♪
    ヨナのイナバウアーは、顔だけが反り返るので・・・怖い・・。
    無理してやらなくてもいいのに・・・といつも思ってしまいます。

  • 19
    はしっこからこんにちは  2009/04/27(月) 21:25:22  ID:822fc798a

    ほんっっとうに!この方の引退が惜しまれます。
    この人の演技こそトータルパッケージで、ジャンプ・スピン・スパイラル他技術の高さ、貫禄ある表現力で9点~10点のPCSにふさわしいものだと思う…。
    今戻ってきたらどんなに評価されることだろうと思うと、本当に惜しいなあ。
    今の現役選手は20歳前後の若い選手ばかりで、やはり完成度がいま一つのような気がするので(つまりは伸びしろがあるということで、今後が楽しみなのですが)、バンクーバーでは、うっとり見入る演技よりノーミスでまとめきる演技の方が多いかもしれませんね。
    トリノの時は、4位以上の選手達は皆20歳を超えて自分の色を確立した大人の方ばかりだったので…メダルの為に奔走するようなこの頃の騒動を見るにつけ、少々さみしく感じます。

  • 20
    なな  2009/04/27(月) 21:52:11  ID:7384f1398

    両方素敵!
    Frozenも荒川さんの魅力満載だし、Listenの新イナバウアーは鳥肌立ちました。
    プロになると練習量も減るので体重増える人も多いのですが、荒川さんはちゃんと体系もシェイプされており、しかもスケーティングは年々美しくなっているように思います。
    ダイエットがなかなかできない私は本当に尊敬してしまいます。

  • 21
     2009/04/27(月) 21:53:53  ID:8ae2b4f5d

    はしっこからこんにちは様
    「今戻ってきたらどんなに評価されることだろうと思うと、本当に惜しいなあ」
    私もそのとおりだと思います!引退されて3年衰えるどころかますます進歩してますよね。トリノではまさしく一人一人色があり、自分で確立したものがありましたよね。オリンピックでメダルを取ることは選手にとって夢だと思います。やはりアスリートですから。でもスケートは芸術でもありますよね。自分らしく滑ることがいかに大事で難しいことか。

  • 22
    るい  2009/04/27(月) 21:58:34  ID:7384f1398

    ”さすが荒川静香”という演技ですね
    Frozenは優雅な荒川さんのイメージとは違った感じでかっこいい!
    でも荒川さん特有の優雅さもあって痺れます
    プロになってから色々イメージとは違うナンバーも挑戦されていて、違った面が見られていいですよね。
    現役時代は”鉄仮面”と呼ばれていたほどクールで無表情で淡々と滑られているイメージでしたが、プロになって感情表現を顔にも出されていて、プロになってますます勉強や努力されているからこのようなパフォーマンスができるんでしょうね。
    Listenは私のイメージどおりの荒川路線で、すごく素敵です。
    荒川さんは衣装のセンスがすごく好きです
    (現役時代は個性的すぎて汗。。。なこともあったのも懐かしい)

  • 23
    みよこ  2009/04/27(月) 22:03:53  ID:7384f1398

    荒川さん、ランビエール等プロ組は、まだまだ競技できそうだけど、この2人に関してはプロになって正解だと思います。
    プロになってからのナンバーは本当に自身も楽しまれて滑っており、それが観客にも伝わって感動に繋がっていると思います。
    競技だとなかなかこうはいきませんよね。
    でも荒川選手が2004年ワールド優勝時は3-3-2と3-3をLPで決めており、今年の優勝者が3-3、2A3回・・・大きく退化しているので今後のスケート界が心配になってしまいました。

  • 24
    るか  2009/04/27(月) 22:13:14  ID:7384f1398

    翻訳してくれた方ありがとうございます!
    荒川さんのスケート、美しさと圧倒的な存在感にただただため息がでました
    荒川さんってただ普通に滑っているだけでもうっとりしてしまい、このような存在のスケーターって稀有ですよね
    衣装も素敵ですごく似合ってますね
    フローズンの直後がキムのゴールド
    Listen-ランビの後でキムの新エキシ
    いくら母国でのショーとはいえ、キムちょっとかわいそうw

  • 25
    素敵すぎます  2009/04/27(月) 22:49:15  ID:7384f1398

    気品と風格、すばらしい!
    技の一つ一つが丁寧だし、本当にひきこまれました。
    何度も見返しちゃうと思います。
    私も両方好きだけどフローズンが新鮮でした!
    リッスンのシャキーンイナバウアーかっこよすぎます!
    私も選手時代の「表現力が足りない」と言われていた荒川さんを知っていますが、オリンピックで開放されたように自然な感情を出す荒川さんを見て、もうだれも表現力不足なんて言わないだろうな、と思いました。
    そして現在の荒川さんの表現力はトリノ以降も年々進化しています。
    これはすばらしい荒川さんのプロ意識だと思います。
    体もますますシェイプされていますよね。
    管理人さんうpありがとうございます^^

  • 26
    ピンク  2009/04/27(月) 23:07:06  ID:7d2a9a8c3

    すごい!やっぱりプロって感じ。
    体もすごく絞ってあってシャープでクールで凛としてる。
    これこそアスリート+アーチストって感じ。
    イナバウワーのバリエーションもすごいですね。
    私はトゥーランドットの時の溜めと伸びのあるイナバウワーも好きです。

  • 27
    みうみう  2009/04/27(月) 23:11:50  ID:d8543788a

    美しいです。溜息が出ます。
    ランビがヨナ選手と「オペラ座の怪人」を滑っているのを拝見しましたが、何かしっくりこないというか、皆さんの妄想ではないですが、パートナーは荒川さんが一番!と思いました。(リンク上ですよ^_^エヘヘ)
    14. yutosa様 うっ!子供まで、想像してますか・・・

  • 28
    これぞ女王!!  2009/04/27(月) 23:14:11  ID:a2854336c

    これぞ女王!!格が違います。ヨナ選手よく荒川さんを自分のアイスショーに呼びますが、ひょっとしてあこがれているのでしょうか?

  • 29
    Marley  2009/04/28(火) 00:02:14  ID:639ad49f0

    いやぁ~素晴らしい!! 
    特に今回のListenは、心の琴線に触れるというより
    抉られたような、素敵な演技でした。
    これ、生で見たらどんなに素晴らしかったか。。
    荒川さん、FrozenもListenもすごく好きな曲なのでしょう。
    凄く気持ちよさそうに滑っていて、かつ魅了される。
    これぞプロスケーター!!
    (Listenのダブルアクセルは、競技で滑ったとしても
              加点がたっぷりつきそうです。)
    競技とは一味も二味も違いますが、
    ’04年ワールド、’06年OPのトゥーランドットに続く
    お気に入りプロになりました。

  • 30
    フォルテ  2009/04/28(火) 00:20:56  ID:80be0a1a5

    う~ん、何度みてもすごいですね。気品・風格にあふれる凄みのある演技といいますか、衰えるどころか進化してますねえ。まだまだ浅田選手・ヨナ選手はかなわないなあと思いました。「女王」という言葉が一番似合う人でしょう。

  • 31
    いち  2009/04/28(火) 00:34:53  ID:98889e9e0

    すばらしいの一言

  • 32
    くまうさぎ  2009/04/28(火) 01:05:35  ID:5e2a0f968

    いろいろと妄想を始めると止まりませんね。
    荒川さんはハーフの子供を産みたいとおっしゃっていたので、もうランビ様っきゃないでしょう~!!って心の中で思っていました。
    普段のランビさんはとってもやんちゃそうですが、氷の上では5歳くらい年上に見えます。貫禄~ですよね。荒川さんもいつのまにやら貫禄のお方になられて・・・。
    真央ちゃんがホントの大人になればいったいどんな色を出してくれるのでしょう?
    真央ちゃんはディズニーのお姫様から気品漂う女王様に?って感じかな?
    これはもう、真央ちゃんのハートをゲットするお相手次第かな~???
    では、今夜も妄想しながら眠ります。

  • 33
    おお  2009/04/28(火) 06:18:03  ID:98889e9e0

    オペラ座の怪人のグループナンバーって、昨年の荒川さんのショーでやってましたよね。
    クリスチーヌ役は荒川さんのほうが似合うと思いましたが、韓国での公演なので仕方ないですね。

  • 34
    設楽  2009/04/28(火) 15:16:44  ID:f2c56b26a

    荒川さんのイナバウワー、それだけでものすごい説得力ありますね。素晴らしいプログラム。泣けてきました。魂を揺さぶる表現力っていうのは世界共通だと思います。日本にはセンスの違う世界に通じるフィギアスケーターがたくさんいて誇りに思います。本当に素晴らしい!!オリンピックで金メダルとるってこと、想像している以上に重みや深みがあり、とった選手を一皮も二皮もむけさせて、その選手を違う高みにまで上らせてしまうってこと、荒川さんを見ているとよくわかります。こういう滑りをみてしまうと、どなたかもおっしゃってましたが、真央ちゃんもヨナ選手もみきちゃんもまだまだまだって気がします。多くの悲しみの中から生まれてくるフィギュアスケートの行間の重たさ??みたいなものを荒川さんの演技から感じます。魂のこもったプログラムですね。とっても感動しました。

  • 35
    belle  2009/04/28(火) 15:48:11  ID:8f38a214f

    ジャンルの違う音楽でも「荒川静香」の世界にしていく・・
    上質の大人の演技を観た思いがします。
    ひとつひとつのエレメンツがゆったりと丁寧でしなやかな体の動きに魅了されます。
    衣装も荒川さんならではのオリジナリティとセンスが光っていて、素敵ですね。
    これからの若い選手たちに大きな影響を与えていく人ですね。
    日本人の誇りです。

  • 36
    藤娘  2009/04/28(火) 16:56:19  ID:444491e80

    管理人様、いつも本当にありがとうございます!
    Frozenのしーちゃん、かっこいい★美しい★
    これこそが別次元のパフォーマンスではないでしょうか!
    さすがの韓国も、『アジア初の日本人金メダリスト、荒川静香』
    の存在感には圧倒されたようですね。会場の熱気がすごいです。
    私はソルトレイクシーズンの四大陸を見て、一気に荒川選手のファンになりました。
    まだ20歳で、確かに当時は無表情で笑わないアイスドールのようなことを言われていましたが、それでも所作が美しく、スタイルも技術も抜群!
    なぜオリンピックに出られないのか不思議でなりませんでした。
    この選手はいつか絶対に世界トップに出て行くと応援していました。
    その選手が今や金メダリスト!感慨無量です。
    しかもその後も進化を止めない努力をする姿には、本当に脱帽です。
    しーちゃんでさえ、20歳を超えて劇的に表現力を増したのですから、
    伸び盛りの真央ちゃんは、これから高貴な表現力を身につけて、
    技術表現力兼ね備えた伝説のスケーターになると思います。
    早熟にならず、ゆっくりじっくり花咲かせて欲しいです♪

  • 37
    のりちゃん  2009/04/28(火) 22:25:25  ID:61698588e

    荒川さん・・・実は前までは苦手でした。顔の表情がまさにアイスドールっていう感じで。
    ですがこれは素晴らしいと思いました。特に「フローズン」はセクシーと上品が見事に
    マッチしています。体がしなやかですし、一個の無駄もない動き!感動です。
    この連休にアイスショーを見にいきます。これ・・滑ってほしいなあ!

  • 38
    見惚れました・・・。  2009/04/28(火) 23:25:24  ID:80be0a1a5

    表現力があるというのは、こういう演技を言うのでしょうね。競技会ですべったらどれぐらいのPCSがでるのでしょうか?私は5項目9点台並んでも驚きませんよ。

  • 39
    そる  2009/04/29(水) 00:40:30  ID:7cb3c4dfc

    フローズン、やっぱ大好き!
    スパイラルに入るときに、じわーっと手を広げるところとか、ちょっとしたところに魅せる工夫があふれてますよね。
    プロってやっぱりすごい。

  • 40
    すごい  2009/04/29(水) 01:21:25  ID:ff6abe72e

    なんつー美しさ・・・
    本当にうっとりしてきた・・・
    さすがの一言。

  • 41
    ssh  2009/04/29(水) 01:23:51  ID:ff6abe72e

    みなさん大絶賛ですね
    そういう私も大絶賛の言葉しかおもいつかない
    Listenのシャキーンイナで鳥肌立ちました
    荒川さんの演技って涙腺にきます

  • 42
    俵 万智  2009/04/29(水) 03:34:42  ID:3c6f37be5

    我という銀杏やまとに散りぬるを 別れた人からくるエア・メール

  • 43
    9:00  2009/04/29(水) 09:00:41  ID:533f22487

    「見る人の魂をゆさぶってこそのフィギア
    自分が美しいと思うものを心を込めて演じてこそのフィギア
    (途中略)
    そういう話をしていた荒川静香
    その通りの演技
    そして金メダル!       表彰です。」
    あの時の刈屋さんの実況が思い出されました。

  • 44
    音楽との調和。  2009/04/29(水) 23:49:51  ID:de20c1e5c

    う~~ん、何故国別のスペシャルゲストとして滑らなかったのだろう?残念です~

  • 45
    ●●管理人様へ●●(oo)  2009/04/30(木) 00:20:38  ID:78763a3a8

    いつもありがとうございます。
    今、利用させて頂いたところ、この荒川さんのものをはじめ、他の選手の「Festa On Ice 2009」の動画も、ほぼ削除済みになっていました。
    余計なことかとも思いましたが、念のため、報告させていただきました。
    よろしくお願いします。

  • 46
    hikari  2009/04/30(木) 01:27:11  ID:2ca7cb78b

    管理人様、いつもありがとうございます。
    45の方もおっしゃってますが、同じ人が上げた動画は
    ほとんど削除されてますね。
    別の方も上げてくれているので、そちらに差し替えては
    いかがでしょう!?
    このFrozenとListenは、プロ荒川静香の最高傑作と言っても
    過言でないくらいです。魂が込められていて、本当に素晴らしい☆☆☆
    是非またここで紹介してもらいたいです!!!!!!

  • 47
    clover  2009/04/30(木) 02:37:44  ID:23ee66dc9

    あら、シンデレラの如く、24時で映像が消えたのかしら。
    残念 

  • 48
    かな ママ  2009/04/30(木) 07:34:13  ID:ba0fa68bf

    おはようございます。
    もう1度 この動画を観たくて出してみたら、削除されて残念です。
    プロになると 魅せる滑りをする・・・磨きがかかる・・・年々上手くなっていますね。ランビエールさんの表現も素晴らしくて引き込まれて行きますが、荒川さんも見事です。国別で観たかったですね。イナバウワーの見せ方 最高です。

  • 49
    LS  2009/04/30(木) 11:23:32  ID:26fca2ba5

    今日は動画が回復してて良かった~  
    何度観ても素晴らしい!
    イナバウワーは勿論スパイラル、スピン一つ一つの動きの滑らかさ、その洗練された美しさは大人の演技ですね
    アイスドールと呼ばれている彼女ですが時に情熱的に、時に優しく、時に憂い
    と、内なるものを全身で表現できる荒川さんこそ「真の表現者」の名に相応しいでしょう
    また鈴木選手の辛い時代に支えになっていた事など
    人間的にも温かい心の持ち主であるのも私が惹かれる一つの要因です

  • 50
    kou  2009/04/30(木) 13:50:52  ID:921400ec2

    リッスンの、シャンパンゴールドの衣装がすごく似合ってて素敵です!
    何だか、”女神”って感じで。
    ここ最近荒川さんのスケートを見ていなかったですが、日本には本当に素晴らしいスケーターがたくさんいて幸せです。