三原舞依 中国杯2017 ショート演技 (解説:ロシア語・イギリス英語)

グランプリシリーズ第3戦、中国・北京(Beijing)で開催された「中国杯2017(ISU Grand Prix of Figure Skating Audi Cup of China 2017/2017中国杯世界花样滑冰大奖赛)」、日本代表-三原舞依(Mai MIHARA)のショートプログラム演技の動画です。


Date:2017年11月3日
曲名:アストル・ピアソラ 「リベルタンゴ」 ((Libertango by Astor Piazzolla)
技術点: 34.66
構成点: 32.24
合計:66.90

中国・北京開催、グランプリシリーズ第3戦中国杯2017(中国大会)の大会情報、出場選手&結果。日本からは田中刑事、樋口新葉、本田真凜、三原舞依らが出場。

(ロシア語)

(イギリス英語)

(アメリカ英語)

(日本語)

(韓国語)

(解説なし)

『三原舞依 中国杯2017 ショート演技 (解説:ロシア語・イギリス英語)』へのコメント (146件)

  • 101
    魅了  2017/11/04(土) 10:07:48  ID:e26e72f95

    うーん、メリハリに欠けるか・・

  • 102
    Hinano  2017/11/04(土) 10:27:41  ID:82991add7

    ドキドキして結果が出るまで見ることが出来ないのは
    ファンを超えた娘のよう 
    私も多少ダンスを習っていて
    共通点は 
    体幹がぶれてないこと
    繋ぎとしなやかさ
    最短距離で次の振りに入れること
    胸をあげ、首つき、タメ
    メリハリ
    そこは舞依ちゃん素晴らしい
    やはり繰り返し見てしまう
    ジャンプに関しては回転が足りてない等々よくわかりません。今回はジャンプが点数で7位?僅差です 
    フリーガルリエル…頑張ってほしい
    怪我なら今日の方が痛み等
    影響があるかもしれません
    更にけがしないようギリギリ6枠に入れるように温存の
    工夫を。。

  • 103
    ハト  2017/11/04(土) 10:29:54  ID:4e173c646

    緊張で硬くなっていると思ったのですが、あとから練習の際に衝突したと知り、とても心配です。
    トゥクタミシェワ選手に対して申し訳ないというようなコメントをしていたようなので、精神面でも動揺があったかもしれませんね。
    フリーは納得のいく演技ができるように祈っています!
    頑張って!

  • 104
    りんりん  2017/11/04(土) 11:11:11  ID:f88d50ad2

    綺麗だし上手いし特に悪いところも無いんだけど
    もう1回見たくなるプロではないかな。
    でも上位3人のプロならもう1回見たいって思うんだよね。
    何が違うんだろう?
    どこかに動きをゆっくりにする部分を入れて大げさに表情付けるとかしてみたらどうかな?
    何かインパクトが無いと上手くても記憶に残らない。

  • 105
    蝸牛  2017/11/04(土) 11:13:17  ID:2f3c2ea13

    樋口選手と比べて三原選手を持ち上げるようなコメントにうんざり
    三原選手の点数は妥当だと思いますし、まだまだ足りなくて改善点は多いです
    ジャッジや他の選手を叩いてもあなたの大好きな三原選手の点数は増えませんよ

    痛みが大きな怪我ではないことを祈ります

  • 106
    マイ  2017/11/04(土) 11:43:37  ID:c99e4309d

    え、そうなんですか~~~
    新葉ちゃん凄かったじゃないですか!!70点で満面の笑顔可愛い!!
    もう新葉ちゃんにメロメロですよ~~
    こんなに凄い高校生がいるなんて素晴らしい二人。
    なんたって貫禄十分の新葉ちゃん
    スケーティングが素晴らしい舞依いちゃん~~~
    日本ガンバ!!
    二人とも大好きよ==サットンもね!

  • 107
    T  2017/11/04(土) 11:46:05  ID:23634938f

    コンビネーションがいつも通り決まっていたら70点にはのるね。ヘアメイクも表情もいいと思います。衝突の影響が心配ですが、フリーも前回からどんなふうに進化しているか楽しみです。

  • 108
    オバケのQQQ  2017/11/04(土) 11:59:22  ID:8c23e93d6

    舞依ちゃん、お疲れ様でした!
    衣装も、メイクもとても似合ってました。
    演技はいつもよりジャンプにキレが無く元気がないな、、、、と思っていらら、直前の6分間練習で、ロシアのトゥクタミシェワとぶつかったそうですね。部位は明かさなかったようですが痛みもあるそうなので心配です(>_<)

    SPまさかの7位発進となりましたが1位との点差は僅か3.75。
    FS得意な舞依ちゃんなら逆転圏内です。今夜も応援してます。(^_-)-☆ 頑張ってね!でも怪我もあるのし無理しないでくさいね。

  • 109
    オバケのQQQ  2017/11/04(土) 12:00:45  ID:8c23e93d6

    ↑誤字が多く失礼しました。5面

  • 110
    ろざりー  2017/11/04(土) 12:04:30  ID:d9b594496

    現地観戦ですが、衝突の瞬間を見逃しました。
    衝突前は6名中1番スケーティングが良く、大きく見えたので期待が膨らんだのですが、演技ではいつもよりスピードと切れが無く、衝突の影響を感じました。

    フリーの朝、公式練習帰りに舞依ちゃんを見かけたら、コーチと笑顔で談笑してて少し安心しました。
    怪我がひどくないよう、フリーで力が出せるよう祈ってます。

  • 111
    りょん  2017/11/04(土) 12:08:38  ID:3b3bc12db

    フリーに期待。

  • 112
    まま  2017/11/04(土) 12:16:20  ID:a68cad476

    前に、追い立てられるようだとコメントした者です。
    TV放映見ました。繰り返しみると、プログラムは悪くないと思えてきました。
    第一印象で、追い立てられて滑っている印象だったのはなぜなのか。

    表情ですかね。
    TVで、鏡に向かってにらんで表情づくりをしていると言っていました。それが、表情がこわばって見え、追い立てられているとみえるのかな。
    ゆとりがない感じ。魅せ方の問題なのかな。
    小悪魔的につくってはどうかな。
    (ショートが悪魔でフリーが天使なんて面白いかも)
    誘う仕草の時は、ニヤリとした笑みはあった方が。
    会場を支配する、観客をとりこにするわ、的な、挑戦的な表情が欲しい。魅せ方に成功すれば、十分に戦えるものになるのでは。

    あと、誰かコメントしていましたが、冒頭の忙しないパントマイムだけは意味が分かりませんが、どう思いますか?

  • 113
    あおら  2017/11/04(土) 12:22:48  ID:fdd3016dc

    僅差の7位なので、フリーは前半グループですね。
    PCS的には不利だけど、衝突があったことを考えると、違うメンバーとの6連の方が本人の気持ち的にはよかったとおもいますよ。

    ここぞというところの三原さんの強さを今まで見て来てるので、フリーに期待。

  • 114
    かさ  2017/11/04(土) 12:25:07  ID:d145ef56e

    日本女子と回転不足の戦いはまだまだ続く!

  • 115
    ポムポム  2017/11/04(土) 12:25:32  ID:b4c12e027

    このプログラム、好きです。この大会、PCSで飛び抜けた人はいないから、フリーで逆転チャンスあります。がんばって!

  • 116
    雪りす  2017/11/04(土) 12:32:56  ID:efed85d30

    先程、TVの大きい画面で観ました。
    舞依ちゃん美しかった~。
    切れ長のアイメイクや、髪飾りの赤いお花も素敵でした。
    リショーさんの、洗練され凝った振り付けは最後まで目が離せず魅力的です。
    舞依ちゃんのリベルタンゴ、お洒落で私はとても好きです。

    フリーではさらに素晴らしい演技が観られると思います。
    楽しみにしています♪

  • 117
    smile  2017/11/04(土) 12:50:50  ID:20fa15925

    大画面でみるといいですよね。ステップからの3フリップはキレがあって鮮やかでした。彼女はスピンも速くて美しい。女性らしく愛らしいタンゴです。

  • 118
    ごなっく  2017/11/04(土) 12:51:45  ID:ebd9da485

    人のよい三原選手のこと、衝突で精神的にかなり動揺したのではないでしょうか。回転不足、本人もア!って顔してましたね。珍しい。技術面の精彩はおいといて、全体的にまとまり、前見た時よりもよく動き、流れ、止まり素晴らしい。まるで熟練の書道家よのようにとめ、はね、はらいが美しい。
    今日のフリーは必ず修正してくるでしょう。彼女はいじけるタイプではないので。真凜を応援してましたが、とても引き込まれた。真凜の一回性もとても魅力だけれど、繰り返された努力に裏打ちされた彼女の演技には、日本が大切にしてきた民藝品のような美が宿っている。実力は一番あるのだから、いつも通りいってらっしゃい。

  • 119
    頑張れ  2017/11/04(土) 13:05:37  ID:f4233e601

    この振り付けは傑作だと思います。だから本当に表現しきれるスケーターに滑って欲しかった。三原選手は素晴らしいですが、この振り付けには合わない。18歳なら年齢十分踊れる年齢です。とにかく残念。

    タンゴの持つセクシーさと危うさにコミットしていない。
    優等生ではダメです。

    「私を見なさいよ!私が世界で一番よ」と本気で思っているくらいの憎たらしさが欲しいです。

    清楚な三原選手が爆発するところを見たい。

  • 120
    矢張り  2017/11/04(土) 13:28:22  ID:ef02da4be

    ショートは少々出遅れましたが、素敵な演技だと思いました。
    フリーはのびのびと演じて下さいませ!
    三原選手なら何故だか頑張れる気がします!ファイトオー!

  • 121
    水龍  2017/11/04(土) 13:33:41  ID:cf67993a8

    順位があれですが点差はほとんどありませんから
    現地様のいうとおり衝突の影響でしょうね・・
    (大物選手への道・・洗礼?!とかとにかく
    ポジティブにとらえたい・・)
    ぶっちゃけ五輪が2年後くらいだったら
    間違いなく彼女が世界で最も美しいスケートを
    されていることでしょう・・
    しかし今年の2月ですからね・・><
    コーチ陣含め全力応援してます!!

  • 122
    どんぐりころころ  2017/11/04(土) 13:45:58  ID:cfca78af5

    三原選手痛み大丈夫ですか?とにかく無理しないでください。FRも楽しみしています。

  • 123
    キャリア  2017/11/04(土) 14:14:52  ID:082aed541

    この子品格があるな
    中高年のアイドルだね

  • 124
    ソチコ  2017/11/04(土) 14:15:42  ID:53c2b9b49

    衝突の影響が気になりますが、ノーミスでこなせる「安定感」が武器だと自称できるのは頼もしい。SPでは点差は拮抗してもフリーでは安定感ある選手が強い。
    期待してます!

  • 125
    arielle  2017/11/04(土) 14:35:13  ID:82ba6a3ba

    トップとの差はあまりないとしても、この滑りでこの順位は、ミスしないで滑りきったと思っただろう本人にしては、さぞかしがっかりする結果だったと思う。ジャンプで回転不足を取られたけど、たぶん女子がSPで飛べる最高難度のジャンプでの基礎点獲得を狙っていたわけで、レベルを落として滑るスケーターがいる中、果敢に挑戦したそのメリットがあまりなかったってことがとても残念。真凜ちゃんベタほめの英国人解説者は「このプログラムで嫌いになる要素はない」「スケーターも感じが良いし」と英国人らしく言葉を濁していたが、要はこのプログラム自体が無難過ぎてインパクトに欠ける、もっと火を噴かせるようなものが欲しい、真凜と比べると個性に欠ける、いう見解らしい。まぁ、言われてみればそうかも知れないけど、FPは本人曰く「得意」、しかも上位との点差僅かの超激戦なので、表彰台に乗れるよう期待したい。

  • 126
    ピンクオレンジ  2017/11/04(土) 15:02:13  ID:71448e34b

    管理人様 動画のアップ感謝です♡

    舞依ちゃん まずはショートお疲れ様!

    「リベルタンゴ」は髪型やメイクや表情や身体の動きなど オータムの頃よりも断然良くなってると思います♫

    6分間練習でトゥクタミシェワ選手と接触があったと知り 身体は勿論ですが気持ちの方にもダメージがないか心配ではありますが トゥクタミシェワ選手はショートを難無く滑り切って好スタートされてるので 舞依ちゃんも気持ちを切り替えてフリーに臨んで下さい。

    フリーはエレメンツが沢山あるので逆転も十分可能な範囲の点差。
    舞依ちゃんにピッタリな「ガブリエルのオーボエ」で魅了して下さい。
    ファイナル進出に繋げられる様な順位になる様に祈ってます。

    応援してます 舞依ちゃんガンバ♡

  • 127
    cookie  2017/11/04(土) 15:16:25  ID:3c420023f

    現地の感想大好きなので、ろざりーさん、ありがとう。

  • 128
    jt  2017/11/04(土) 15:53:57  ID:e463eee6d

    先シーズンと違いガラッとイメチェン。このプロいいね!! とっても魅力的。会場を圧倒するように自分に自信を持って演じて下さい。

    さぁ舞依ちゃん、フリー、
    ガンバ!!

  • 129
    まりごっく  2017/11/04(土) 17:52:48  ID:34cc133a2

    英国解説は、6連中の衝突は大したことなさそうだが、小さなことが大きく影響することがあるから…と見守るかんじで、若い方の男性はちょっと変わった振付けはブノワ・リショーと紹介しながらべた褒めしてるけど。
    今回の演技はジャンプがびみょーで気合が足りなかったとは言ってるが、プログラムが無難でインパクトに欠けるという意味のことはひと言も言ってない。

    米国解説の女性もびみょーなジャンプを気にしながら、振付けの中に編み込まれたジャンプ、弾力のある膝でのエッジワーク、これ芸術面では好きだわー、複雑な振付け、たっぷりのステップとニュアンス、これでシニア2年目、特に男子の方で技術面偏重でバランスが悪いという議論があるが、これはバランスがいい、と言ってるのはプログラムを褒めてるようにしか聞こえませんが。

  • 130
    もも  2017/11/05(日) 00:16:01  ID:e89dd9c58

    まいちゃん、お疲れ様です。
    衝突ハプニングがありながらも、本番では落ちついて演技できるなんてメンタルが強い選手だなぁと改めて感じました。
    大事なシーズン初戦で大きな怪我にならなくてまずは一安心です。
    ジャパンオープンから比べると、ステップや繋ぎの部分でだいぶ緩急がつきキレもありました。
    回転不足があったものの、もう少し点数が出ると思いましたが、思ったよりも低くて驚きました。
    演技にパワーがあるタイプの選手ではないので、少しこじんまりとしたタンゴになってしまっている気もするので、衣装を黒でシックにまとめるより、ジャパンオープンの時に着用していた紫のレースのほうが華やかさが加わるのではないかと思いました。

  • 131
    ヨシヲ  2017/11/05(日) 01:47:15  ID:3a2b2c378

    いや~よかったですね(*´▽`*)
    明らかにオータムよりよくなってましたね。舞依ちゃんさすがです。

    皆さんおっしゃるように、衝突の影響かどこか元気のない感じでしたが、キレや緩急は前回よりついてきましたね。
    んが、いい意味で舞依ちゃんの特徴なのかもしれませんが、やっぱり全体的にスルスルと流れるように進んでいくのが気になりました。フリーはそれでいいかもしれませんが、タンゴならもっとタメがあった方が断然カッコいいと思うのですが。決めポーズのとこは一瞬止まってバシッと決める!(ココで目力!みたいな)
    まぁ試合ごとに確実に進化してるのであまり心配はしてません。むしろ完成型に徐々に近づいていく過程を見られて毎回ゾクゾクしています。

    kanonさんの
    >空間を八つ裂きにしているようで
    の件、唸りました。絶妙な表現ですね!(゚∀゚)

  • 132
    るる  2017/11/05(日) 18:59:27  ID:aeacbe90a

    やっぱりダメだ…。間に合うなら誰かほかの人にこの振り付けをベースに手直ししてもらった方が良いかも。宮本ケンジさんなら作り直せそうな。

    これでショートの評価を上げるの難しい…。脚をOにするポーズも腰ふる動作も背の低い三原に合わないし出来てないしグレイシーゴールドの2016年のショートと被るけど誰か手直ししてくれ。宮原も三原と同類だけど三原には三原も見栄えがする動きが入ってた。ブノワが誰か知らないけど相性悪いとしか思えない。サカモトのアメリもオリンピック狙うには気合の足りない振り付けだし

  • 133
    るる  2017/11/05(日) 19:07:13  ID:aeacbe90a

    三原じゃなく宮原には宮原に見栄えがする動きがの間違えです…

    とにかくリプニツカヤもオリンピックシーズンにはシンドラーのリスト、バレエやってたのかザギトワにはドン・キホーテ当たりプロは必要です!!ガブリエルのオーボエは当たりプロだと思うけどオリンピックシーズンに三原のリベルタンゴと坂本のアメリは外れプロだと思う…

  • 134
    smile  2017/11/05(日) 21:41:43  ID:af579e080

    今回はたまたま3-3がきまらず、ステップでもわかりづらい取りこぼしがあった。新葉ちゃんもフリーであれだけスピードのある演技をしながらステップでレベル3。日本人の方がはるかに難しいステップを踏んでいるようにみえたのですが、なかなか厳しいジャッジでした。多少スローでも明確にエッジを使い分け、正確にターンを踏まないと評価につながらないようです。リショーさんの振り付けがどうこうというよりとにかくテンポの速い曲なので誰が滑っても難しい曲だと思います。ロンドカプリチオーソのような曲の方が彼女も滑りやすいかなとは思いますが、私はこの曲も好きです。初めてDOIでこのプロを見た時いいなと思いました。彼女にしかできないタンゴだと思います。もう少しテンポがスローなら緩急もつけやすいでしょうがこの速さにぴたりと動きを合わせる事ができる彼女のステップワークは匠みだと思います。蛇足ですが初めて彼女のカプリースをみた時こんな女性らしい演技もできるんだと思いました。いろんな引き出しもってます。彼女の中からあふれるような情熱がでてくるといいプロになると期待しています。

  • 135
    花散里  2017/11/06(月) 12:18:24  ID:1627ffa08

    ***人の心にアピールするものを

    106の方と同じ意見です。
    審判や観客からすると、小さい三原さんが難しい技を一生懸命にやっていても、こちょこちょ何かやっているという印象になります。強く印象が残るものが必要です。

    (1)決めのポーズ    133の方と同じ意見です。参考例は
    ・宮原さん 「ファイアーダンス」立ち止まって指を順に動かす
    ・キムヨナさん「007」指、パッチン
    演技中の腰を振るところを、完全に立ち止まって、カメラ目線で髪をかきあげながらやるとよいのでは。
    (2)大きな演技を  
     バレージャンプをいれるなど、上への演技を心がける。
    (3)スローパート
    2Aの後、曲がスローになったら、スピードも動作も思いっきりスローにする。はっきりと緩急をつけるとよいと思います。

  • 136
    雪りす  2017/11/06(月) 14:19:29  ID:a068b3dd7

    舞依ちゃんのリベルタンゴ、品があってとても好きなのですが
    今は、遊びがないというか最後まで忙しそうに振り付けをこなしているというように
    少し感じてしまいます。

    137番の方が仰るように、
    一瞬止まって決めポーズを作るとか、はっきりした緩急をもっと大きくつけると
    インパクトが出て、よりタンゴらしさが演出でき、もっと素敵になるのではと、
    私も思いました。

  • 137
    mint  2017/11/06(月) 23:10:37  ID:9f8c0b087

    何度も、SPとFPと繰り返し観たくなる魅力があります。表情がとても素敵になってきていて、まだまだ変化していきそう。SPあっての、FPが生きる!!
    どんどん魅力的になっていきますね。舞依ちゃん、応援しているよ!一番大好きなスケーターです。

  • 138
    smile  2017/11/07(火) 09:43:45  ID:46ee28e78

    表現力は問題ない。
    画面が小さいとわかりづらかったけど、きめのポーズ、かっこいいです。
    あとは技術的な問題だけだと思います。
    今この瞬間にしかだせないような、舞依ちゃんらしさのつまったこの初々しいタンゴが好き。
    舞依ちゃんには舞依ちゃんの良さがある。
    ほんとに”THE かっこいいプロ”ですね。

  • 139
    smile  2017/11/07(火) 10:05:45  ID:46ee28e78

    解説者の方も芸術的でいいプロだとほめてくれていますね。
    まりごっくさん、ありがとうございます。

  • 140
    るる  2017/11/09(木) 20:40:39  ID:bc49fe09f

    衣装の手に黒のグローブつけた方が見栄えが良いんじゃないかと思いました。

    中途半端な長さの袖だと思いました…

  • 141
    Hinano  2017/11/15(水) 09:32:07  ID:ce9b05fd4

    私はガブリエルのオーボエ
    も好きですが、完成されたらリベルタンゴの方がより魅力的にみえます。メイクで顔を作りやすい顔立ちだと分かり
    スピードがあるうえにステップが物凄く複雑に入るから
    完成されてない感じがします。
    オリンピック2枠に入るなら
    完成型を日本選手権に間に合わせ優勝するしかないのかも
    宮原さんは今までの成績や貢献度がプラスされるそうですしまだまだ完成させてきますね。 樋口選手は好みではありませんが今のジャッジ受けするのでしょう!滑らかなジャンプでなくパワーの素晴らしいジャンプです。ノーミスなのが凄い!
    樋口選手はメイク法と衣装が??
    あか抜けないような
    舞依ちゃんファンですが
    気になる宮原、樋口選手も素晴らしいので、、

  • 142
    Hinano  2017/11/15(水) 09:37:12  ID:ce9b05fd4

    あ、いちばんコメントしたかったこと!!!
    舞依ちゃんフランス杯優勝できないかなあ
    優勝できるとかなり有力に
    怪我、体調を考えると
    日本選手権に集中のため
    パスするかとおもいましたが
    フランスに出発したのでしょうか?
    なかなか情報がはいりませんね

  • 143
    kinopy  2017/11/15(水) 17:50:16  ID:643fdbd8e

    本当になかなか情報が入ってきませんね;
    ぼくも情報を待ちわびている一人ですが・・・
    今季、舞依ちゃんの演技確実にブラシュアップされていると思います。是非優勝してほしいと思います。
    ただ、昨年全日本から舞依ちゃんの魅力に取りつかれてしまったぼくがここしばらく見ていて思うのが、今季は敵が国内にも海外にも増えたんだなと思うこと。選手の間ばかりでなく、ジャッジにも;
    昨季、ノーマークだった舞依ちゃんの演技に素直な判定がされて飛躍的な躍進を遂げることになりましたが、OPのかかる今季、自国の選手やいろいろな利害関係からジャッジも目を凝らしてミスを洗い出し低く点数を抑えられているように思えてなりません。基本的なスケーティングやジャンプ、スピンの美しさで判定されるべきものを、不可解なPCSを使ってひいきの選手を挙げて、舞依ちゃんは不当に低く採点されているように思います。それだけマークされてしまっているのではと思います。
    でも、舞依ちゃんには自分の信念に従って美しいスケーティングを貫くはず。そんな敵の多いなかで優勝を勝ち取るには、強い信念を持って試合に臨み、付け入るスキを与えぬノーミスの演技をする以外にないと思いますしまた、それができるだけ練習も積んでいると信じます。是非、王道を貫いてフランス大会で優勝されんことを祈ります。
    宮原さんに貢献度プラスということですが、彼女の不在だった時期に2枠確保したのは舞依ちゃんです。是非、舞依ちゃんにも貢献度評価してあげてほしいものだと感じます。
    なんにしても、今までやってきた練習を自信に、おもいっきり滑ってきてほしいと思います。舞依ちゃん!ガンバ!!!

  • 144
    Hinano  2017/11/15(水) 20:41:19  ID:ce9b05fd4

    kinopy さんへ
    コメントありがとうございます
    舞依ちゃんへ愛溢れるコメントが多くて嬉しいです。
    ファンがたくさんいます!
    舞依ちゃん頑張れ!✊

  • 145
    舞依ちゃん応援!  2017/11/16(木) 23:43:56  ID:fcb92a67d

    明日はフランス杯、舞依ちゃんニュースがなくてモヤモヤしていました。YAHOOニュースで公式練習をフリーの曲を安定したジャンプを見せたと報じられてホッとしました。
    リベルタンゴは魅力いっぱいのプロ☆彡 中国杯では衝突の影響か得点が伸びなかったけど明日はやってくれると思ってます!髪型もシニョンに赤い髪飾りが黒の衣装に映えてメイクも素敵です。何よりも舞依ちゃんがかっこいい☆☆☆
    さらにバージョンアップしたSP楽しみです!
    舞依ちゃん、パーフェクトなら優勝できる!!ガンバッ!!!

  • 146
    オバケのQQQ  2017/11/17(金) 19:50:14  ID:3293dc9d1

    舞依ちゃんフランス大会頑張ってください!
    シャンプーハットさんといつも応援してます(^_-)-☆