ミハイル・コリヤダ ロステレコム杯2017 エキシビション演技 (解説:ロシア語・イギリス英語)

グランプリシリーズ第1戦、ロシア・モスクワ (Moscow)で開催された「ロステレコム杯2017(ISU Grand Prix of Figure Skating Rostelecom Cup 2017)」、男子イングル第3位、ロシア代表-ミハイル・コリヤダ (Mikhail KOLYADA)のエキシビション演技の動画です。


Date:2017年10月22日
曲名:モデスト・ムソルグスキー 組曲『展覧会の絵』より「鶏の足の上に建つ小屋 – バーバ・ヤガー」 (Baba Yoga from Pictures at an Exhibition by Modest Mussorgsky)

Modest Mussorgsky: Night On Bald Mountain & Pictures At an Exhibition (Night On Bald Mountain and Pictures At an Exhibition)
Stefano Seghedoni, Armonie Symphony Orchestra

ロシア・モスクワ開催、グランプリシリーズ第1戦ロステレコム杯2017(ロシア大会)の大会情報、出場選手&結果。男子シングルは羽生結弦が2位、女子シングルは樋口新葉が3位、坂本花織が5位。

(ロシア語)

(イギリス英語)

(ホームビデオ撮影)

『ミハイル・コリヤダ ロステレコム杯2017 エキシビション演技 (解説:ロシア語・イギリス英語)』へのコメント (16件)

  • 1
    グラタン  2017/10/23(月) 12:42:20  ID:39d210843

    コレいまだに、何をしたいのかわかんない
    魔法使いのおばあさん???
    でも会場盛上がってたみたいだからよしとしよう!

  • 2
    katya  2017/10/23(月) 14:22:24  ID:81b2b0b3b

    グラタン様
    バーバヤーガというロシア民話に出てくる一番有名なキャラクターです。
    魔法使いというか、鬼ばばぁかな。日本で言うと三太郎のような存在、いくつもの民話に登場するおばぁさんです。

    https://ja.wikipedia.org/wiki/バーバ・ヤーガ

    ムゾルスキーが「展覧会の絵」という作品で、このバーバヤーガの絵を主題にした曲を書いていて、ミハイル君が滑っている曲がその曲。
    ロシア人だったら、幼い頃から親しんでいるキャラクターと作品だし、ミハイル君の演技が絵本から抜け出したみたいに真に迫ったいるから、会場が沸いているのです。国内向けのエキシビかもしれませんね。

    ソビエト時代の映画の1シーンです。
    https://www.youtube.com/watch?v=qp4ecOwTZKw

  • 3
    シューアイス  2017/10/23(月) 14:58:58  ID:09240091b

    今回最もインパクトのあったEXプロでした(笑)

    ムソルグスキーの音楽とバーバ・ヤーガに扮するコリヤダくんの不気味さがぴったりハマって大ウケでしたね!(コリヤダくん自身が不気味というワケではありませんよ!念のため)

  • 4
    グラタン  2017/10/23(月) 17:27:05  ID:39d210843

    katya様
    詳しく教えてくださりありがとうございます。
    可愛いバーバヤーガですねw
    箒は毎回持ち込んでいるようですね!
    国別の時も同じものでした

  • 5
    yuria  2017/10/23(月) 17:46:07  ID:d1013da37

    katya様
    情報ありがとうございます!
    コリヤダ君の地元愛が伝わってきますね。
    箒ぶんぶん、かっこいい。
    ホームビデオ映像だと、不思議な物体に見える
    (ごめんね、コリヤダ君)

    シューアイス様
    そう、コリヤダ君は、すごみのある曲が似合うんです~
    数年前のガイコツ踊り(フリー)大好きでした。

  • 6
    ソルト  2017/10/23(月) 18:11:14  ID:10130fb97

     民話に出てくるおばーさんだって?
    掃除のお兄さんではなかったんだね。
    ロシア人でない者にはシュールですなぁ。
    奇才コリヤダ君。
    きれいな顔立ちでおばーさんには見えん。
     スケートの技術も備えてて選手としても十分不気味。

  • 7
    もう一人の通りすがり  2017/10/23(月) 18:32:03  ID:3e01ccbc3

    華麗なる箒さばき、まさかのエキシのみ持ち越しプロ。。まあ昨シーズン前半はハレルヤだったからなあ。
    コリャダくん、もしかして競技プロより箒扱いの練習に身が入っていたのでは?お気に入りプロだっていうことが伝わってきます。でも、実は個人的に彼のハレルヤものすごく好きだったので、再演を密かに期待しています。

  • 8
     2017/10/23(月) 23:27:55  ID:1438f29fc

    カッコいい〜
    腰曲げたまま、滑ってジャンプ
    ルッツのしなやかで高いこと
    ご本人の性格もこんな感じで?面白いコリャダ君です。

  • 9
    シューアイス  2017/10/24(火) 00:05:30  ID:58de3e8b3

    yuria様

    「ガイコツ踊り」も探して見て来ました!
    コリヤダくんが前にもこういったキャラで楽しませてくれていた事は知りませんでした(笑)
    教えてくださって有難うございます!本当にすごみのある曲が似合ってますね♪

    katya様ご紹介のバーバヤーガの出てくる映画も拝見しました。
    コリヤダくんがやっていたように頭に頭巾のようなものを被って結び目を正面にしているので、私には角が生えてるように見えました。ちょっとコワイです(笑)
    地元で言い伝えられているバーバヤーガの典型的なスタイルなんでしょうね。
    不気味だけど、どこかユーモラス。

  • 10
    yuria  2017/10/24(火) 15:39:50  ID:e38e65cf7

    シューアイス様
    おおっ、わざわざ見ていただき、ありがとうございます。
    あのフリー、出だしが三白眼でジャッジがん見なので、びびります(汗)インスタ見ると素朴な青年ってかんじなのに・・・
    2シーズン連続で滑ったメロンSP(メロンとは衣装のことです)もオシャレで好きです。中央のテクテク歩きがかわいい。

    グラタン様
    こんな長い箒、わざわざ日本に持ってきたんですか!
    ドンキとかで売ってそうですが・・・
    もう一人の通りすがり様おしゃるとおり、気合い充分なのかしら?

    ソルト様
    「掃除のお兄さん」←素敵なネーミング!
    掃除しているのか、暴れてるのか、わかんないけど(笑)

  • 11
    シューアイス  2017/10/24(火) 21:40:41  ID:58de3e8b3

    本当だ!国別も同じ箒ですね
    (^◇^)
    長さを調整出来るタイプみたいなので、持ち運びしやすいのかも知れませんね♪それにしてもこのプロ、病みつきになって何回も見てしまってます(笑)

    メロンSP(確か黄緑色の…)もまた見てみたいと思います!

    連投失礼致しました
    m(__)m

  • 12
    katya  2017/10/24(火) 22:02:54  ID:de00f75d0

    ガイコツ踊り???
    ちょっと、探してみましたが、行き着かず…(涙)
    コリャダ君って、本当に「ロシアらしい」選手ですね。
    小柄ながらバランスの取れた体格で、童顔なのもコザックダンスの名手によくいるタイプです。

    ロシアって、スポーツでも芸術でも教授法が確立されていて、バレエでも体操でもフィギュアスケートでも、スクールには必ずактёрствоという「演技」の独立したレッスンがあるようです。
    彼の演技を見ると、いつもそんなロシアの芸術のDNAを感じます。

  • 13
     2017/10/24(火) 22:12:28  ID:b4fcc3bf3

    ガイコツ踊りのプロとはナイトメア・ビフォア・クリスマスのことだと思われます(*^^*)
    ボストンワールドのノーミス演技は素晴らしかったです!

  • 14
    桔梗  2017/10/25(水) 00:41:51  ID:ea05ec965

    コリヤダ選手の、試合でもエキシビションでも個性的な演技、好きです!

    ロシアの選手はそれぞれの持ち味がよく活かされた演技をする人が多い、と感じますが、国家的に「演技」の力を伸ばすようなシステムがある、ということは強いですね。

    箒をぶんぶん振り回しながらスケーティングしたりジャンプしたり・・
    これって・・実はかなりの練習が必要だったのではないかなあ??
    バーバヤーガというのは名前を聞いたことはありましたが、ロシアの民話に出てくる有名なキャラクターだったのですね。
    何だかよくわからないと思いながら、楽しく見ていましたが、こちらで教えていただけて嬉しいです。

    次はどんなものを見せてくれるかな、とプログラムが楽しみな選手です。

  • 15
    katya  2017/10/25(水) 06:02:37  ID:ea7ca92dd

    月様

    ありがとうございます。見てきました。これは不気味です。
    この後、羽生君がSEIMEIでミスを連発したために、ロシアの記事には「コリャダの素晴らしい演技に動揺したせいか〜」なんて書かれてました。コフトン君が低迷しているので、昨季は「世界で通用する唯一のロシア人男子選手」とロシアのファンが嘆いてました。
    これからも、注目していきたい選手です。

  • 16
    yuria  2017/10/25(水) 14:18:31  ID:c46826777

    皆さん
    私の説明不足で申し訳ありませんでした。

    月様おっしゃるとおり、
    ガイコツ踊り とは 2015-16シーズンのフリー
    メロンSP とは 同じく2015-16シーズンのショート
    (昨シーズンも同じ曲ですが衣装がメロンじゃない)
    です。

    ほんと、ボストンワールドは素晴らしかった。
    コリヤダ参上( ̄^ ̄)/ ってかんじで、無名に近かった米国で、その名を轟かせたようです。

    容姿は蟹江●三と言われていますが(汗)

    気が早いけど、ユーロで金が狙えるんじゃないかと思っています(願望)