TSL　世界選手権2017男子シングル＆ペアのおさらい　　(2017/4/11-英語)

男子が最後ではなく、ペアがまだでしたね。
ジョナサンが、来シーズン、しょーま君にエルガーのチェロコンチェルトで、フリープログラム滑って欲しいと言ってました。
私もこの作品はとても好きなので、是非見てみたいです。

Viscachaさんのに付け加えさせて頂くと、ジョナサンによると、このElgarのチェロコンチェルトは、Jacqueline Du Preが演奏しているのじゃないといけないそうです。きっと彼のお気に入りなんでしょうね。

もうひとつ、ショウマのショートは、2シーズン位い前のモダンダンスのようなのが希望とも言っていました。私はどのプロのことか分かりませんが、ショウマのモダンダンスが見たいんでしょうね。

羽生君のフリーの衣装については、ジョニー風のデザインはもう古いと言っていました。私は真央ちゃんのはいつもステキだなぁと思っていたのですが、男子選手でいつも際立って良いデザインてのは、少ないですね。羽生君のオリンピック以前のは、沢山いいデザインのがあったかなと思いましたが。やはり曲に合わせていいのって難しいのかなー。と言うより、私は、見て、ジャンプや演技がしやすそうなものが一番の好みです。

あっショウマ君のもいいですよねー。

前から好き勝手言ってましたけど今回は特にただの誹謗中傷ですよね？
羽生選手の人格否定までしてますよね
海外の掲示板でも怒りの声が上がってましたよ。

こんな人たちにしょーまくん誉められてるーって喜んでるお花畑さんは考え直した方がいいのでは？
羽生ファンとしてはこんな屑達に応援されなくて良かったと思います。

正直に言ってよいなら、ビデオを見た感想を言わせてもらいます。
　下品。屑感しか残らなかった。
もはや、誰が好かれようか、そんなことどうでもいいです。
ただただ気持ち悪いです。

イヤな人はスルーしたほうがいいですよ
動画の閲覧数が多いとTSLは調子に乗って好き勝手なこと言いだすから
もはヤフコメレベル
私はここのコメントだけ見せていただきました。

ジェニファー・カークがいた頃はまだマシでしたが
最近はちょっと酷すぎですね；
フィギュアのテクニカルな部分を語れる人がいなくなって
彼らはこれがスポーツということを忘れているのでは？
もう見ることはないかな

すみません訂正します。

ー 勿論来季は色んな意見取り入れた

ではなく、色んな意見を考慮した、ですね。

私は営利的なものが絡んでいると思いますよ。
こういった世界は当たり前のことです。
好き嫌いとか単純なものじゃないと思います。
羽生陣営はそういった営業的なことをやらないから
けっこう辛辣な意見が出てくるんです。

解説者達が、羽生選手の演技を絶賛しているのはおかしいとは、ジョナサンは言っていないと思います。

今迄見たことのない才能だとか、この世の人ではないとかの熱狂があって、物凄く上の選手のように言われているのはそうだが、結構差のないところに彼の競争者達が居ると思うよ、少なくとも女子のメドべと他の選手達との差がすごく大きい状況とは違っていると言っています。その際、ラさんが、過去数年は、独壇場で競争者が居なかったけどね、と言っています。

そして、ラーさんが、羽生選手は、点数を貰いすぎだと思うけどというと、デーブが同意しています。

羽生選手の素晴らしい演技が絶賛に値しないなどとは言っていませんので、連投させて頂きました。

営利的なものが絡んでいるとか、ないから笑
宇野くん陣営が何かしたから良い評価なわけじゃないでしょ。

それから、五輪シーズンはその選手が一番魅力的にみえる得意分野のプロをもってくるのがセオリー。

羽生くんだって、宇野くんやほかの選手だって、振付師がそういうプロをつくるはず。
ただでさえ四回転がたくさん入って大変なんだし。

羽生選手の点数が貰い過ぎΣ(‘◉⌓◉’)
ラーとデーブ大丈夫？海外の解説者達は羽生選手の点数が低いと言っているのに？

アメリカ人ならネイサン勝たせたいから羽生くの点数をなんとか下げたいと思うだろうし・・・
素人が面白おかしくやっているのであるなら
営利的な問題はないと思います。
この人たちはどこかでお給料貰っているのですか？
ただ閲覧数が多ければそれなりのことはするというか
出来るでしょうね

皆さんのコメントを読んだだけでは、どんなひどい内容かと思ってましたが、
まりごっくさんのコメントまでたどり着き、、おもしろいじゃないですか！
気になるのは、ネイサンチェンのこと（衣装＆音楽性の面から）どう評価してるのでしょうかね？

彼等がアメリカ人の代表ではないけど、所詮アメリカ人はわかりやすい和物が好きで、日本の現代音楽は理解不可能。
偉大なプリンスに東洋人がなり切ろうとすることには、きっと違和感を感じるのでしょうね。なり切ってしまえば、脱帽されるとおもいますが、、

腹が立つこともあるけど、あくまでもこの人たちの意見ｗ
中国のファンの日本語に訳したもの読むと、羽生君はぼーやんと同レベルでオリンピックで１位と２位を争って欲しいとビックリコメントが並び、中韓は小さい人を馬鹿にする傾向にあるのか、宇野君の得点は納得いかない、ISUの関係者の子供か？、中国の解説者が世界のジャッジが宇野を好きみたいと言うと賄賂か？とかジャンプが低空とか無茶苦茶書かれてますからねｗ
宇野君の方が色んな意味で好きなんで腹立ちますｗ
最終滑走をすべて見るとみんな方向性やタイプがちがうので好みも違って当たり前ｗ

男子のレビューをまとめてみました。既に訳して下さった部分と重複する箇所もありますが、ご参考までに…。雑談はできるだけ省いてあります。意訳、省略ありです。修正、付け足しなど歓迎です。
＊＊＊＊＊

羽生結弦
SPで思いがけないミスが出たが、FSで素晴らしい演技を見せ優勝。羽生のジャンプ、4回転、質の高い演技は好みだが、プログラムは両方とも苦手。FSが高難度なのは承知だが4Fや4Lzは入っていない。それらが必要かどうかは分からないが。[デイヴは必要ない派。]　他のプロと比べ、ちょっとジャンプの反復練習のような印象。昌磨が完璧だったらジャッジは結弦の上につけたかも。3Lzのミスが無ければ。

2016年の羽生のプロは大好きだったが2017年のプロは全く受け付けない。Hope＆Legacyは好みじゃない。ジョニー・ウィアー風味の古臭い衣装もやめて欲しい。 [「肩のヒラヒラは何の意味が？」というデイヴの質問を受け、ジョナサンが『羽生の素晴らしい滑りをなぞる流線』と説明]。

五輪連覇がかかる来季は重圧が凄いだろう。注目の的だ。だが羽生がミスをすればチャンスが掴める優勝候補はたくさんいる。「未曾有の才能」「この世のものではない」「宇宙人」など論評が興奮状態。だが独走状態の女子とは違い、彼には真のライバルがいることを忘れてはいけない。数年間いなかったので羽生の採点は若干甘くなってると思う。羽生が意識すべきはネイサンではなく、羽生に次いで2位になった宇野昌磨。昌磨が五輪で最高の演技をすれば脅威になるだろう。

宇野昌磨
世選での昌磨のFSは芸術的。フィニッシュのスピンや膝の使い方など技術的にも素晴らしい。全てを兼ね備えたスケーターだ。場を支配するあの才能はどこから来るのか。世選は5位を予想していたが2位になるとは。

昌磨の大ファンなのでいつも推している。来季のSPは2季前に演じたようなモダンダンスをやって欲しい。FSは本格的な西洋のクラシック曲、エドワード・エルガーのチェロコンチェルト。必ずジャクリーヌ・デュ・プレの演奏で。編曲ナンバーも喜んで提供させてもらう。エルガーは卒業式で定番の『威風堂々』の作曲者。フランス系英国人。デュ・プレの情熱的かつ魅惑的な演奏は昌磨の本質を捉えていると思う。

ボーヤン・ジン
3位。ボーヤンが糸を飛ばして来るとなぜかムカつく（笑）。２度目の世界銅メダリストになり驚いている。五輪は金メダル候補になるとは思わない。何か策はあるだろうが。ボーヤンはいい子のようだし、少しずつ上達しているが、他の選手と比べ好みではない。

ハビエル・フェルナンデス
ハビのインスタグラムに安藤美姫が載らなくなり4-５か月ほど経つが、FSを乗り切るには美姫の支えが必要なのか？FSはどうしたのだろう。SPはあまりに素晴らしかったので羽生が成功してもハビは最低表彰台に乗ると思っていた。ハビは世界タイトルを獲れていたとオーサーコーチは言ったが、五輪でハビと羽生が共にノーミスならハビに勝ち目は無いと思う。

勝つには羽生のミスが必要だろう。ハビは来季レベルを上げ、練習中の4Loを組むべきだろうか？その必要は無い。着氷すれば素晴らしく美しい4Tと4Sがある。問題は緊張や集中不足だと思う。特に五輪では。ソチでもそうだった。精神的影響を受けやすい。新しい要素を増やすと失敗しやすくなる。ノーミスを目指した方がいい。

フィリップ・キャンデロロのように3位になれるだろうか？前回の五輪のようにまた表彰台を逃したら悲しいのでそう願う。ハビエルは人気者。スペインでは大スターだと聞いた。エキシビションを見ても分かる。観客に愛されている。

パトリック・チャン
本格派スケーター。SPは素晴らしかった。残念だが来季は今季と変わらないと思う。パトリックの滑りはひたすら美しく、やはり違う。ジャッジは総じてスケート技術の高さを評価する。カロリーナ・コストナーもだが、ジャッジはパトリックに出来るだけ点を出したい。だが出せる演技をパトリックがしない。ジャッジはパトリックに銅メダルを獲らせたかったと思う。FSでジャンプが崩れなければ銅メダルはパトリックのものだっただろう。前回の五輪と同じでメダルは目前だった。ソチ五輪前にマリナとオレグに師事していれば、今ここで話している結果も違っただろう。

パトリックが何を目指しているのかよく分からない。昨季に比べれば今季は良い方向に向かっていると思う。昨季の世選より良い結果を出している。パトリックはカナダに五輪金メダルをもたらす鍵となる。彼にとっておそらく唯一の五輪金メダルになるだろう。団体戦のメダルは、いいモチベーションになる。

これまでと違った曲を選んだのは良いと思った。いつもオペラなど型にはまったクラシックを選ぶから。FSのピアノ部分が良かった。

来季までにパトリックがこれ以上良くならないのでは、安定しないのではと不安だ。

ネイサン・チェン
総合６位。スケート靴の問題はメーカーに口止めでもされているのだろうか。靴のメーカーはジャクソン。なんと昨季、ミライが履いていたメーカー。最悪のPRだ（笑）。2週間半毎に靴が壊れるとは、どれだけ4Lzを跳んでいるのか。どんな練習をしているのか気になる。激しいウォーミングアップをしていたので察しはつく。

昨季なら６位は好成績だった。初の世選出場で6位！というが、初出場は昨季のはずだった。世選前にエキシビションで股関節を傷め出られなかったから。今季はシニアとして2季目。世選初出場に違いはないが、ネイサンは既に四大陸で優勝、GPFでもメダルを獲得している。マライア・ベルの初出場とは違う。結果を期待していた。世選初出場は緊張との闘いというが、ネイサンは別。四大陸も世選も激戦だった。靴の不具合、自分の気持ち、4回転の成功率との闘いだった。

来季気になる点は、健康を維持できるか、構成点を伸ばせるか、構成点を出した上でジャンプが跳べるか。競争力アップに努めるだろうが、ラファエル・アルチュニアンコーチが良プロを滑らせるか気がかり。

ネイサンが着氷した4回転の本数は、全米でネイサン以外の男子が跳んだ４回転の合計より多い。危なっかしい着氷もあったとは言え、すごい。3枠を取る目標は達成した。よくやった。ただネイサンのポテンシャルを考えると表彰台に乗れたはずなので悔しい。

来季は一層強くなって元気に戻って来て欲しい。靴の問題を解決して安定した演技を見せて。靴の問題はめったに無いし、ある意味仕方ない。ネイサンは特に緊張しやすいタイプではない。カレン・チェンは緊張する方だと思うが。4Lzで転倒した時、立ち上がって靴をチェックしてた。トーニャ・ハーディングみたいに靴を見ていた（笑）。

ジェイソン・ブラウン
3枠獲得に貢献。とてもいい滑りだった。特にSP。FSは2S以外は最高の演技だった。なぜ4回転を入れたのか。入れる必要はなかった。ジェイソンは精一杯やったと思う。

ジェイソンは五輪代表に入ると思う。夏に4回転をマスターできるかもしれないが、秋まで健康体でいられるかが問題。4回転はあと少しだが、いつも怪我をする羽目になる。プログラムに入れる価値があるだろうか？もしくは入れずに確実に演じるべきか？来季は入れてもいいと思う。回り切って着氷できるかはわからない。頼りになる4＋3のコンビネーションは無い。構成表にはいつも四回転を入れていると思う。魅力的なスケーターなので高い得点を得て五輪に出場するだろう。USOCも後押ししているので、頑張れば出場枠をものにできる。

ミーシャ・ジー
五輪前年に引退のニュースに驚いた。ミーシャがエキシビションに出て嬉しかった。国際的に人気が高いから出すのだろう。彼の演技はすごく好評だが、四大陸の演技にはそれほど惹かれなかった。痛みに触れてたいたから怪我していたのかも。世選では良い演技を見せた。ミーシャのように好調のうちに引退する選手は少ない。

ミーシャが演じたグレイシー・ゴールドの『バン・バン』が忘れられない。インスタグラムに上げていた。グレイシー顔負けの演技だった。試合では平凡なプロを演じていたミーシャだが、ショーや振り付けで色んな可能性を感じる。

世選のエキシはジャスティン・ビーバーメドレーだったが、メドベデワを使いボードの上に座らせてた。ミーシャはYouTubeで閲覧数を稼げる。頭がいい。メドベデワを使うとファンの目を引く。ミーシャは日本でもショーに出る。彼のことは心配ない。

ラストネームは、ミーシャ・ジーだよね？[ジョナサンはギーと発音]ユーロスポーツはずっとミーシャ・ゲイって言ってる。

デニス・テン
総合16位。FS20位。ソチ五輪銅メダリスト。世選ではいい演技で米国男子の3枠獲得の壁になると思っていたが。五輪でまとめられるかどうかは、ここのところあまり良い演技がないので判断材料にならない。五輪では世選より良い演技をすると思う。そうでなくては。しばらくデニスの最高の演技を観ていないので、最高の演技をしても世選でメダルが獲れたかは分からない。ジャンプをはじめ技が全て決められるのかも分からない。もうチャンスは無いかもしれないが、過去に素晴らしいプロや演技があった。ここ2年間のプロはデニスにしては平凡だと思う。特に編曲。

世選のハイライト
ラー: ジェイソンのハイドロブレーディングからのロシアンスプリットジャンプ。それとドーナツスピンからの加速がすごいクロスビールマン風キャッチフットスピン。

ジョナサン: 今回も昌磨。大ファンだから。それと週末の出来事。オペラコンテストの審査員を務めたんだが、僕がインタビューしたソプラノ歌手が羽生のファンで僕がフィギュアスケートファンだというのも知っていた。デイヴ・リースのファンだとも言ってた。インタビューは＋3だよ（笑）

デイヴ: パトリックとハビエルのSP。それと演技ラストの昌磨のヘッドレススピン。サーシャ・コーエンがラフマニノフプロでやったのを見てからヘッドレススピンが大好きになった。サーシャのスピンにディック・バトンも興奮してた。昌磨のも同じくらい興奮する。
＊＊＊＊＊

以上です。米国男子の三枠目についても話していました。ヴィンセント・ゾウ、ジョシュア・ファリス、アダム・リッポンらの争いになるだろう。マックス・アーロンは厳しいとの事。個人的にジョシュア・ファリス選手の復活がとても楽しみです。

管理人様 動画紹介ありがとうございます。

FSF様 いつも翻訳ありがとうございます。
英語を聞き取れないのでFSF様の投稿が頼りです。

先の皆様のコメントを読むと
結構キツめ評価をズバズバ言っておられるのでしょうかね。
感想ですしご自身のテリトリーで言いたいことを
言うのもいいんじゃないんでしょうか。

個々の選手に対してもコメント
そうだなぁ〜、同意する部分も多かったですし
ネイサン選手の靴に関しては長洲選手も出てきて！
こういう話題にちょこっと触れてくれるところは、
嬉しく感じます。
羽生選手の衣装…なるほど、、FSのは〜
あぁそういうことねー。
自分が初見で覚えたモヤっとした感覚が
ズバリ言葉になった気がしました。

曲や振り付けもよく記憶されてて、今の選手に照らし合わせて
お話されてるのを、あぁそうなんだーと…
私は過去、活躍されていた選手の曲や振り付けを詳しく知らないのが残念で、だからこそ興味深いです。

FSFさま、いつもありがとうございます。
ジョシュア君の復活、本当に良かったですね。

この人達だけ、別な大会の話をしているよう。
長く、この仕事をしているなら、もっと技術的なことも、話してほしい。
見てる側は、そういう話を聞きたいのに、私たちでも、わかるようなことや、
いつも、的を得ていない感想に違和感。
デイブが、たいして詳しくないなら、フィギアに詳しい人を新しいパートナーに
するべきだ。
一応、世界に発信されてるのだから、ゲイバーのカウンターで喋ってる程度の話を、もっともらしく流さないでほしい。
ここだけ、他の評価と真逆で、腹立たしい。

羽生君の今季のフリーの衣装、個人的には好きだけど、来季は、最低オリンピックの時だけでも、ひらひら系はやめてほしいかな。というのは、ソチの時、海外のオリンピック特番の中で、他のスポーツの人たちが羽生君の衣装のことを何度もネタにして面白がっていたからです。フィギュアがマイナーな国では、今でもフィギュアは女とホモのスポーツと言ってはばからない人が多いのが現実です。最近はアフリカなどのフィギュア超後進国での選手育成にも力が入っているけど、そういう国ほど男子が女っぽいことをすることがタブーです。場所によっては死刑もあります。欧州など、低所得移民層出身でも才能があれば行政が育成するシステムを整えている国もあるのに、男っぽいスポーツを好む移民層の子たちは他のスポーツに流れてしまって、フィギュアにはなかなか人が集まりません。
オリンピックの時って、海外でも特番や同時間に切り替え放送して普段フィギュア見ない人も見るから、男子フィギュアへの偏見をなくす絶好のチャンス。フィギュアも実は他のスポーツ並みに凄いことをしているというのが分かると見る目が変わります。その時、見た目って結構大事。世界中に憧れてもらえる王者にふさわしい衣装ってやっぱり必要じゃないですか。個人の趣向や事情を知ってるスケオタ向けは、オリンピックイヤー以外の時でいいと思う。ちなみにセイメイのは海外でもほとんどから高評価だったと思います。

ところで、TSLの女子シングルの方のコメントゼロなのは、一応日本女子にも触れてるけど、平昌代表予想しかしてないからかな。できたら真央ちゃんに出てほしいと言ってたけど、そう言ってる間の引退でした。デイブが珍しく舞依ちゃん良くやったと言ってるけど、これで舞依ちゃんが代表確定かと聞くと皆全力否定で、TSLメンバー的に確定なのは真凜ちゃん。あと１人が怪我が治った知子ちゃんか、舞依ちゃん…だからコメントしたくないのかな。

TSLでは羽生選手の衣装は不評のようですが、ひらひらも意表を突く色使いも、本当に素敵です。その勇気を尊敬します。従来のジェンダー概念にとらわれず、これからも素晴らしい衣装で私たちを楽しませてください。他の選手なら尻込みしてしまうような革新的な衣装をまとい来季もフィギュアスケートの新時代を切り開いていってください。

さっそくTSL日本女子の内容コメントいただき、ありがとうございます。
五輪候補には、坂本さんも加えてほしいところですが、当然知らないのでしょうね。たらればの話になってしまいますが、今年、彼女がシニアに上がっていれば、女子も３枠とれてたかも、、

オリンピックイヤーの羽生君の衣装に関して、re-naさん、Mickさんの意見にとても共感しました。
本来、羽生君って衣装にこだわりがない（興味ない）タイプじゃないかと、、ソチで金メダルとって偉大な存在になっちゃったから、周りも気を使って中途半端に彼の意向を聞き過ぎてるのか？あるいは忖度しているのか？
急遽作り直したオペラ座の怪人の衣装が、今から思うとヒットでした。

雪りす様

「泥臭い」と言うことば。さくら様がどのような意味で使われているかはたぶん私とは違うと思いますが、私がそのことばから感じたのは宇野くんのエッジの深い氷にピタッと吸い付いているようなスケーティングを全然悪い意味ではなく羽生くんとの個性の違いを表すのにちょっとそう言う感じあるかもということです。
羽生くんのはもちろん非常にスピードもキレも格別できれいなのだけど氷にピタッと密着していると言うよりは私には軽く浮遊感のある滑りに感じられます。どちらかと言うとスカッと爽快、と言うのか。スポーツ的な感じも宇野くんより強いような。まったりとした重厚感のようなものは宇野くんの方に感じます。
そう言う意味で羽生くんが天上に飛翔していくような感じとすると宇野くんは地に密着している感じなので、土に近いかなあみたいに。例えば濃厚なブルースなんか滑るとしたら宇野くんは絵が浮かぶけど羽生くんはあまり絵が浮かばないんです。情感として伝わってくるものが違うスケーティングとでも言うのでしょうか。
洗練、となると私はふたりともすでにそのレベルなのではないかと思います。
二人とも違うスケーティングの個性で私は二人とも大好きです。
競技の観点から言えば全体的にはその時に勝った方が上と言うしかないと思いますが、上位の選手達の個性は単に点数では測れない部分もあるなあと思います。
TSL などはそう言うところや個人の好き好きも思いっきり込めての評ですね。上で書いたように私にはフィギュア競技の評としてはしっくりは来ませんが聞く分には面白いです。

Mick様
ありがとうございます☆
一般的に「洗練」の反対が「泥臭い」になると思いますので違和感がありましたが、
Mick様の解釈を読ませて頂きましたら、なるほどと腑に落ちました。
羽生選手と宇野選手、仰るように異質のそれぞれの魅力がありますので、
比較はできませんね。
羽生選手の天がけるようなイメージと、宇野選手のディープな世界。
どちらもかっこいい！ですよね。

FSFさん翻訳ありがとうございます。

38.re-naさんのコメントを読んで、
なるほどー、そういえば…と、ソチの時いつも観ない男子フィギュアを観た時の自分を思い出しました。
羽生さんのフリーの衣装を観てビックリしましたもの。
あれ！？
むしろ女子よりフェミニン！？って。
この綺麗な首筋…傾けた時ばつぐんに映えるデザインだけど！
細いウエストラインが幻想的で美しいけど！
花嫁さんみたいじゃん…これ着て何を踊るんだろ？
って思っていたらロミジュリ！

それまで、フィギュアスケートってスポーツとしてしか観ていなくて、（だってオリンピックでやるし、スポーツニュースでやるし…）芸術性については味つけ程度かなーと思っていたので、
ソチの羽生さんの衣装を見て目から鱗がおちました。

この衣装って、ジュリエットがロミオに向ける思慕。狂気そのものじゃない…。

花びらのようなドレープは
「名前がなんだというの。薔薇と呼ばれるあの花は、名前をとっても美しく香る。その名を捨てて私をとって」

星屑がけぶるようなウエストラインは
「来て、優しいよる。来て、素敵な黒い夜、
私のロミオをよこして。
私が死んだら
ロミオをあげる。ばらばらにして、小さな星にするといい。
そうしたら、だれもが夜に恋してしまい太陽を崇めることなどやめるだろう」
この台詞、後にパトリックさんを太陽と称する羽生さんのインタビューを読んだときに、おおっ自分を星（スター）として、こちらを見て、とジャッジを誘惑する暗示かしら、とトキメキました。

これも後で知ったのですが、脇の下に小鳥さんがいるらしくて
ロミオ「あなたの小鳥になりたい」
ジュリエット「可愛いがりすぎて殺しちゃうわ」
っていう狂気が隠れているようでゾッとしました。

そして、衣装全体を引きでみると一つの台詞に帰結するんですね。
「雲雀、朝を告げる鳥。（中略）夜空に瞬く灯火は燃え尽き、朝日が霞がかる山の頂きから爪先立って顔をのぞかせている」

二人にとっては夜だけが幸せな時間なんですね。だから、夜明けは悲劇の訪れであるんだけど、この物語の生贄物語の側面は二人の悲劇によって完成する両家の和解であるのだから。
金メダルが夜明けをつれてくる明けの明星なのか…と感慨深くなります。

もう、びっくりして、演目として真剣にみさせていただこう！
と襟をただしました。

そうしたら、もーっ！フィギュアスケートって超面白いものだったんじゃん！私の目、節穴だったわー！！
と、気付いたのです。ありがとうジョニーさん♡と感謝しております。

TSLさんは以前にも真央ちゃんの蝶々夫人の衣装を赤がいいとか言っていたので、舞台衣装を観る目を持っていないのだなーと思っています。真央ちゃんの蝶々夫人の衣装は私の中では世界一です。