伊藤みどり アルベールビルオリンピック1992 オリジナル演技 (解説:日本語・アメリカ英語・カナダ英語)

伊藤みどり アルベールビルオリンピック1992 ショート

1992年フランス・サヴォワ県アルベールヴィル(Albertville)のオリンピックホール(Halle Olympique)で開催されたアルベールビルオリンピックのフィギュアスケート大会(Figure Skating at XVI Olympic Winter Games)、日本代表-伊藤みどり(Midori ITO)のオリジナルプログラム演技の動画です。日本語の映像はNHKで放送されたものです。解説は五十嵐文男です。

英語の映像はアメリカCBSで放送されたものです。実況はVerne Lundquist、解説はスコット・ハミルトン(Scott Hamilton)です。


Date:1992年2月19日
曲名:ヤコブ・ゲーゼ 「タンゴ・ジェラシー」Jalousie, Tango Tsigane - Gade, J.: Jalousie - Leda and the Swan - Suite D'Amour - Rhapsodietta - Douces Secrets  (Jalousie by Jacob Gade) ~ パスカル・マルキーナ 「エスパーニャ・カーニ」 (Espania Cani by Pascual Marquina)
ショート順位:4位

アルベールビルオリンピック競技結果(Wikipediaより)[日本語][英語]

Gade, J.: Jalousie / Leda and the Swan / Suite D’Amour / Rhapsodietta / Douces Secrets

フランス・サヴォワ県アルベールヴィル開催、第16回冬季オリンピックの大会情報。女子シングルは伊藤みどりが2位、佐藤有香が7位。男子シングルは鍵山正和が13位、村田光弘が23位。

(日本語)

(アメリカ英語)

(カナダ英語)

『伊藤みどり アルベールビルオリンピック1992 オリジナル演技 (解説:日本語・アメリカ英語・カナダ英語)』へのコメント (4件)

  • 1
    永遠のフィギュアファン  2009/01/16(金) 15:13:02  ID:705c8bd42

    >アクセルではなくルッツの軌道に入った瞬間、私は泣いていたそうです。
    苦しんだオリンピックでした。
    同じ時代を一緒に歩んだような気持ちにさせてもらいました。
    たくさんの物を頂きました。
    それらはゴ-ルド・メダルより重い

  • 2
    maofan  2009/01/16(金) 16:23:20  ID:850462d27

    22才だったんですね、このときのみどりさん。彼女のピークはディフェンディングチャンピオンとしてのぞんだ1990年の世界選手権だったんじゃないかな。あのときのアクセルはすごくキレがあって高かった。でも確かコンパルソリーで出遅れてタイトルを逃しました。1991年はフランスの選手にぶつかられてさんざんでしたし、オリンピックのときはプレッシャーで苦しみました。伊藤さんも苦難の道を歩いた人だなあと今改めて思います。女子の競技人生というのは、長いようで実はほんとうに短いですね。真央ちゃんもバンクーバーでは19歳。若いようですが次はみどりさんのアルベールビルの年齢を超えてしまいますので、金を取りこぼさないように周りのみんなで支えていってもらいたいものです。
    それにしてもみどりさんの映像を見るたびに、悔しさはよみがえりますね。

  • 3
    anbee  2010/07/21(水) 01:04:50  ID:e2010e91b

    LPのラフマニノフは中継を観ながらビデオをとっていましたので、その後も何度も繰り返し観ることができましたが、オリジナルは15年以上経ってあらためて観てみましたが、当時高校生だった私にはわかってなかったなぁ・・・。技術ばかりが際立っていたように思っていましたが、表現も凄いですね!88年の五輪は『この舞台で滑れること自体、私にとってたまらなく嬉しいこと』という彼女の想いが表現し尽くされていましたが、92年は『苦悩の中の私』のような(後付けですが彼女の人生を考えると山あり谷ありのようで、とても素直でちょっと不器用な感じの人間らしさがたまらなく滲み出ている気が・・・)表現で、心に凄く響いてくるんです。パソコンで何度観たでしょうか・・・最近ではうちの3歳の子が「チャッチャラ~」と口ずさむようにもなり、私にとっても最高に愛すべきプログラムとなっております。みどりさん、あぁ一度会ってみたいなぁ~。またブログも再開してほしいです。

  • 4
    may  2014/02/20(木) 13:47:35  ID:589fc6ab0

    やっぱりそうだった。
    昨夜の真央ショートを受けて、
    確か みどりさんのアルベールビルは
    オリジナル(今のショート)でルッツを転倒したような気がしたんで…
    やはり女子のトリプルアクセルがどんなに凄いか、ですね…